I Like You (A Happier Song)の歌詞
[Post Malone]
Ooh, girl, I like you, I do
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do
I'll hit you when I land
Can you fit me in your plans?
I like you, I do
We went to bed in France, then we woke up in Japan
I like you, I do, mm
Oh, girl, I know you only like it fancy (Fancy)
So I pull up in that Maybach Candy
Yeah, your boyfriend'll never understand me (Understand me)
'Cause I'm 'bout to pull this girl like a hammy, hammy (Wow)
Let's take a lil' dip lil' lady
Hit PCH 180
Yeah, I've been thinkin' lately
That I need someone to save me
Now that I'm famous, I've got hoes all around me
But I need a good girl, I need someone to ground me
So please be true, don't fuck around with me
I need someone to share this heart with me
Fill you up, then run it back again
(Run it back again)
Ooh, girl, I like you, I do (I do)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz (Woo)
I like you, I do (I do)
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
I like you, I do (mm, I do)
We went to bed in France, then we woke up in Japan
I like you, I do, mm, I do
[Doja Cat]
Let me know when you're free
Cuz I been tryna hit it all week babe
Why you acting all sweet
I know that you want lil' ol me
I get a little OD
But ain't shit new to a freak
Let me drop bands put a jewel in ya teeth
He love the way I drip, turn that pool to the beach
And I coulda copped the Birkin but I cop Céline
Why we got the same taste for the finer things
Brand new nigga with the same old team
Now he got me on a leash 'cause he said no strings
You know I'm cool with that
Stole the pussy, you ain't get sued for that (Sued)
Wonder what a nigga might do for that (Do, might do)
I could be your Chaka, where Rufus at? (Where?)
Eighty in the Benz when the roof go back, ayy
They don't wanna see us get too attached, ayy
I just got a feelin' that we might be friends for a long, long time
You don't mine, and you know I like you for that
[Post Malone & Doja Cat]
Ooh, girl, I like you, I do (I do)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do (I do)
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
(Fit me in your plans)
I like you, I do (I do)
We went to bed in France, then we woke up in Japan
I like you, I do, mm, I do
I just want you, I just want you
Your heart's so big but that ass is huge
Just want you, oh baby
Do you like me too?
Ooh, girl, I like you, I do (I do)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do mm, I do
[Doja Cat]
I like you
I wanna be your girlfriend, baby
I Like You (A Happier Song)の歌詞カタカナ
[Post Malone]
(ポスト・マローン)
Ooh, girl, I like you, I do
オー ガーライ ライッキュ ハーア ヅゥー
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
ア ワーナ ビ ヤ フレン ゴー シャーピニンナ ベン
I like you, I do
ザイ ライッキュ ハーア ヅゥー
I'll hit you when I land
ハ ヒチュ ウェーナ レーン
Can you fit me in your plans?
ケンニュ フェッ ミ イーニャ プレー
I like you, I do
ザイ ライッキュ ハーア ヅゥー
We went to bed in France, then we woke up in Japan
ウィ ウェー ル ヴェー デ フレーンス エン ウィ ウォッコッピン ジャペー
I like you, I do, mm
ナイ ライッキュ ハーア ヅゥーウウーウー ンー
Oh, girl, I know you only like it fancy (Fancy)
ホー ガー ア ノー ユ オーンリ ラーキ フェーンスィ(フェーンスィ)
So I pull up in that Maybach Candy
ソー ア プーラピー ナ メーイバー ケーンディ
Yeah, your boyfriend'll never understand me (Understand me)
イヤー ユ ボーイフレーナ ネーヴァ アーンダステーン ミー(アーンダステーン ミー)
'Cause I'm 'bout to pull this girl like a hammy, hammy (Wow)
コーザム バーウ ル プー ディス ガー ラーカ ヘーミー ヘーミー(ワーオ)
Let's take a lil’ dip lil’ lady
レーツ ツェカ レーウ ヅィ レーウ レーディ
Hit PCH 180
ヒー ピースィーエイチュン メーリ
Yeah, I've been thinkin' lately
ヘー アー ビン スィンキン レーリ
That I need someone to save me
デーラ ニー サンムワーン ツ セーイヴ ミ
Now that I'm famous, I've got hoes all around me
ナー デー ラン フェイマス アー ガー ホー ゾー ラーウン ミー
But I need a good girl, I need someone to ground me
バ ハー ニーダ グー ガー アー ニー サームワン ル グラーン ミー
So please be true, don't fuck around with me
ソー プリーズ ミー チュー ドン ファック ラー ウ ミー
I need someone to share this heart with me
ハー ニー サームワン シェー ディス ハー ウ ミー
Fill you up, then run it back again
フィール ユー アー デン ラーニ バーカゲーン
(Run it back again)
(ラーニ バーカゲーン)
Ooh, girl, I like you, I do (I do)
オー ガーライ ライッキュ ハーア ヅゥー(ハーア ヅゥー)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz (Woo)
ア ワーナ ビ ヤ フレン ゴー シャーピニンナ ベン(ウー)
I like you, I do (I do)
ザイ ライッキュ ハーア ヅゥー(ハーア ヅゥー)
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
ハ ヒチュ ウェーナ レーン ケンニュ フェッ ミ イーニャ プレー
I like you, I do (mm, I do)
ザイ ライッキュ ハーア ヅゥー(ンー ハーア ヅゥー)
We went to bed in France, then we woke up in Japan
ウィ ウェー ル ヴェー デ フレーンス エン ウィ ウォッコッピン ジャペー
I like you, I do, mm, I do
ナイ ライッキュ ハーア ヅゥーウウーウー ンー ハーア ヅゥーウウーウー
[Doja Cat]
(ドージャ・キャット)
Let me know when you're free
レン ミ ノー ウェンニュー フリーイーイー
Cuz I been tryna hit it all week babe
コーザー ビン チャイナー ヒーディー ドウ ウィーイーイー ベーイ
Why you acting all sweet
ワイ ユー ワーキン ノー スウィーイーイー
I know that you want lil' ol me
アー ノー デーチュー ワネーロン ミーイーイー
I get a little OD
ヤー ゲーラ リール ローディーイーイー
But ain't shit new to a freak
バーリ シッ ヌー トゥ ア フリー
Let me drop bands put a jewel in ya teeth
レーミ ヂュアー ベーンズ プーダ ジューウェニャ ティー
He love the way I drip, turn that pool to the beach
ヒー ラーヴァー ウェー アー ヂュイ ツァー ダー プー ツー ダ ビーチ
And I coulda copped the Birkin but I cop Céline
エー ナ クーダー カー ター ブーキン バーラー カープ セーリーヌ
Why we got the same taste for the finer things
ワー ウィー ガー ダ セイム ツェイス ファ ダ フェーイネー ティーン
Brand new nigga with the same old team
ブエーン ヌー ニーガ ウィ ダ セーイ モー ツィーム
Now he got me on a leash 'cause he said no strings
ナー ウィー ガー ミー オーナ リース コズィセーン ノー ストレーイン
You know I'm cool with that
ユー ノー アム クー ウィ ダー
Stole the pussy, you ain't get sued for that (Sued)
ストー ダー プースィー ユー エイン ゲー スー フォ ダー(スー)
Wonder what a nigga might do for that (Do, might do)
ワンダー ワーラ ニーガ マイ ドゥー フォ ダー(ドゥー マイ ドゥー)
I could be your Chaka, where Rufus at? (Where?)
ア ク ビー ヤ シャカ ウェー ルーフサー(ウェー)
Eighty in the Benz when the roof go back, ayy
エイリー イン ダ ベーンツ ウェーナ ルーフ ゴ バー エイ
They don't wanna see us get too attached, ayy
デー ドン ワーナ スィー アス ゲー ツゥー アーデー エイ
I just got a feelin' that we might be friends for a long, long time
アー ジャス ガーラー フィーリン デー ウィー マイ ビー フレンズ フォー ア ロン ロン ツァーム
You don't mine, and you know I like you for that
ヨーン マーイン エン ユ ノー ア ライ ユー フォ ダー
[Post Malone & Doja Cat]
(ポスト・マローン&ドージャ・キャット)
Ooh, girl, I like you, I do (I do)
オー ガーライ ライッキュ ハーア ヅゥー(ハーア ヅゥー)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
ア ワーナ ビ ヤ フレン ゴー シャーピニンナ ベン
I like you, I do (I do)
ザイ ライッキュ ハーア ヅゥー(ハーア ヅゥー)
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
ハ ヒチュ ウェーナ レーン ケンニュ フェッ ミ イーニャ プレー
(Fit me in your plans)
(フェー ミ イー ヤ プレーエエエエーン)
I like you, I do (I do)
ザイ ライッキュ ハーア ヅゥー(ハーア ヅゥー)
We went to bed in France, then we woke up in Japan
ウィ ウェー ル ヴェー デ フレーンス エン ウィ ウォッコッピン ジャペー
I like you, I do, mm, I do
ナイ ライッキュ ハーア ヅゥーウウーウー ンー ハーア ヅゥーウウーウー
I just want you, I just want you
ア ジャス ウォン ユー ア ジャス ウォン ユー
Your heart's so big but that ass is huge
ユ ハーツ ソー ビーグ バー ダ アースィス ヒューズ
Just want you, oh baby
ジャス ウォン ユー オ ベーイビ
Do you like me too?
ドゥー ユ ライン ミー ツーウーウーウーウー
Ooh, girl, I like you, I do (I do)
オー ガーライ ライッキュ ハーア ヅゥー(ハーア ヅゥー)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
ア ワーナ ビ ヤ フレン ゴー シャーピニンナ ベン
I like you, I do mm, I do
ザイ ライッキュ ハーア ヅゥーウウーウー ンー ハーア ヅゥーウウーウー
[Doja Cat]
(ドージャ・キャット)
I like you
アーイ ラーイキュー
I wanna be your girlfriend, baby
ア ワーナ ビー ヤ ガーウフレーン ベーイビ
I Like You (A Happier Song)の楽曲情報
I Like You (A Happier Song)(アイ・ライク・ユー(ア・ハッピー・ソング))は、2022年6月3日に発売された4thアルバム「Twelve Carat Toothache」に収録されているシングル。
タイトルが示すように、良い雰囲気とキャッチーなビートのトラックで、初コラボとなる2人が、女性と男性の関係について可能性のある愛の観点から話します。
リリース前のインスタライブでポスト・マローンは「最も信じられないほど美しく、最も才能のある彼女はとても素晴らしく、彼女と一緒に仕事ができたことをとても嬉しく光栄に思います。」とコラボについて語っています。
全米ビルボードホット100では3位まで上昇し、2019年「Circles」以来のヒットとなりました。メインストリーム・チャート、リズミック・チャートでは1位を獲得しています。
→ Post Malone(ポスト・マローン)の洋楽記事はこちら
→ Post Malone(ポスト・マローン)の歌詞一覧はこちら
→ Doja Cat(ドージャ・キャット)の洋楽記事はこちら
→ Doja Cat(ドージャ・キャット)の歌詞一覧はこちら
CREDITSWritten by Austin Post / Amala Dlamini / Louis Bell / Jasper Harris / William Walsh
Produced by Louis Bell / Jasper HarrisLabel Republic Records / Mercury Records