lutherの歌詞
[Luther Vandross]
If this world were mine
[Kendrick Lamar]
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it's hot
If this world was mine, I'd take your dreams and make 'em multiply
If this world was mine, I'd take your enemies in front of God
Introduce 'em to that light, hit them strictly with that fire
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it's hot
If this world was mine, I'd take your dreams and make 'em multiply
If this world was mine, I'd take your enemies in front of God
Introduce 'em to that light, hit them strictly with that fire
It's a vibe, do your dance, let 'em watch
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
[SZA]
In this world, concrete flowers grow
Heartache, she only doin' what she know
Weekends, get it poppin' on the low
Better days comin' for sure
[Luther Vandross]
(If this world were)
[Kendrick Lamar & SZA]
If it was up to me
I wouldn't give these nobodies no sympathy
I'd take away the pain, I'd give you everything
I just wanna see you win, wanna see
[Cheryl Lynn]
(If this world were mine)
[SZA & Kendrick Lamar]
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
Baby, you a star, strike, pose (Right)
When I'm (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
'Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
In this world, concrete flowers grow
Heartache, she only doin' what she know
Weekends, get it poppin' on the low
Better days comin' for sure
[Luther Vandross]
(If this world were)
[Kendrick Lamar & SZA]
If it was up to me
I wouldn't give these nobodies no sympathy
I'd take away the pain, I'd give you everything
I just wanna see you win, wanna see
[Cheryl Lynn]
(If this world were mine)
[Kendrick Lamar & SZA]
I can't lie, I trust you, I love you, I won't waste your time
I turn it off just so I can turn you on
I'ma make you say it loud
I'm not even trippin', I won't stress you out
I might even settle down for you, I'ma show you I'm a pro
I'ma take my time and turn it off
Just so I can turn you on, baby
Weekends, get it poppin' on the low
Better days comin' for sure
[SZA]
I know you'll come
I know you're comin' for
[Luther Vandross]
(Anything)
[Cheryl Lynn]
(If this world were mine)
lutherの歌詞カタカナ
[Luther Vandross]
(ルーサー・ヴァンドロス)
If this world were mine
(イフ ディス ワーウ ワ マーアーイン)
[Kendrick Lamar]
(ケンドリック・ラマー)
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it's hot
ヘイ ローマン ヌール セーヴン ベーイ ヂュアーピー ライキツ ハー
If this world was mine, I'd take your dreams and make 'em multiply
イフ ディス ワー ワズ マーナー ツェイキー ヂュイーズン メイカム マウツープラー
If this world was mine, I'd take your enemies in front of God
イフ ディス ワー ワズ マーナー ツェイキー ヘーネーミーズン フローノー ガー
Introduce 'em to that light, hit them strictly with that fire
インショーデュースン ツー ダー ライ ヒー ドゥー スティックリー ウィー ダー ファー
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
ファー ファー ファーファーファー ファー ファーアアー ファー
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it's hot
ヘイ ローマン ヌール セーヴン ベーイ ヂュアーピー ライキツ ハー
If this world was mine, I'd take your dreams and make 'em multiply
イフ ディス ワー ワズ マーナー ツェイキー ヂュイーズン メイカム マウツープラー
If this world was mine, I'd take your enemies in front of God
イフ ディス ワー ワズ マーナー ツェイキー ヘーネーミーズン フローノー ガー
Introduce 'em to that light, hit them strictly with that fire
インショーデュースン ツー ダー ライ ヒー ドゥー スティックリー ウィー ダー ファー
It's a vibe, do your dance, let 'em watch
イーツァー ヴァーク ドゥー ヨー ダーンス レールン ワーチ
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
シー アー ファーン ヒー アー フラープ デイ ジャス ワーナー クーバーヤー ナー
[SZA]
(シザ)
In this world, concrete flowers grow
ニース ワーウ コンクリー フラーワズ グローオオー
Heartache, she only doin' what she know
ハーデーイ シー オンリー ドゥーイン ワ シー ノオオー
Weekends, get it poppin' on the low
ウィーケーンズ ゲーリ ポーピン ノン ダー ロオオー
Better days comin' for sure
ベーラー デーイズ カーミン フォ ショオオー
[Luther Vandross]
(ルーサー・ヴァンドロス)
(If this world were)
(イフ ディス ワーウ ワー)
[Kendrick Lamar & SZA]
(ケンドリック・ラマー&シザ)
If it was up to me
イーフィー ワーザープ ツー ミー
I wouldn't give these nobodies no sympathy
アー ウードゥン ゲイ ドーズ ノーバーリーズ ノー センパーフィー
I'd take away the pain, I'd give you everything
アー テイカー ウェイ ダー ペーイ ナー ゲイヴュー エーヴィースィーイイイイーン
I just wanna see you win, wanna see
ア ジャ ワナ スィ ユ ウィーン ワナ スィー
[Cheryl Lynn]
(シェリル・リン)
(If this world were mine)
(イフ ディス ワアアーウ ワー マーイン)
[SZA & Kendrick Lamar]
(シザ&ケンドリック・ラマー)
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
イー ゴー イーイーン(ウェン ユー)アーアー(ラーディー)ドゥー ウー ルー スローオオー(スラーアーイ)
Baby, you a star, strike, pose (Right)
ベイビー ユー アー スター ストゥラーイク ポーオオズ(ラーイ)
When I'm (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
ウェナー(ウェン ユー)ウィーチュー(ウィー ミー)エーヴィースィーン ゴオオオーズ(スローオー)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
カーメー(プー ダー)プー ダー(オン マー)オン マー(チーチー)ソオオオーウ(ソオオーウ)
'Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
ラーリー(レー)カーウーン(スターク)ウィース(ステーイ)フローオーズ(レーリー)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
ヂィー(テウ ミー)パーウン(イフュー)オー ナー ウェーイ ホオーオオーム(ラー ミー)
In this world, concrete flowers grow
ディース ワーウ コンクリー フラーワズ グロオオー
Heartache, she only doin' what she know
ハーデーイ シー オンリー ドゥーイン ワ シー ノーオー
Weekends, get it poppin' on the low
ウィーケーンズ ゲーリ ポーピン ノン ダー ローオー
Better days comin' for sure
ベーラー デーイズ カーミン フォ ショーオーオオーオー
[Luther Vandross]
(ルーサー・ヴァンドロス)
(If this world were)
(イフ ディス ワーウ ワー)
[Kendrick Lamar & SZA]
(ケンドリック・ラマー&シザ)
If it was up to me
イーフィー ワーザープ ツー ミー
I wouldn't give these nobodies no sympathy
アー ウードゥン ゲイ ドーズ ノーバーリーズ ノー センパーフィー
I'd take away the pain, I'd give you everything
アー テイカー ウェイ ダー ペーイ ナー ゲイヴュー エーヴィースィーイイイイーン
I just wanna see you win, wanna see
ア ジャ ワナ スィ ユ ウィーン ワナ スィー
[Cheryl Lynn]
(シェリル・リン)
(If this world were mine)
(イフ ディス ワアアーウ ワー マーイン)
[Kendrick Lamar & SZA]
(ケンドリック・ラマー&シザ)
I can't lie, I trust you, I love you, I won't waste your time
アー ケン ライ ア チョアス ユー アー ラー ユー アー ウン ウェイショー ターイ
I turn it off just so I can turn you on
マー ターニー オフ ジャス ソー アー ケン ツェー ユー オン
I'ma make you say it loud
アーマー メイキュー セーイー ラーウ
I'm not even trippin', I won't stress you out
アーム ナー イーヴン チュイーピン アー ウン ストレッシュー アーアウ
I might even settle down for you, I'ma show you I'm a pro
アー マイ イーヴン セードー ダウン フォー ユー アーマー ショー ユー アーマー プロー
I'ma take my time and turn it off
アーマー ツェク マー ツァーイメン ツァーニー オフ
Just so I can turn you on, baby
ジャス ソー アー ケン ツェー ユー オン ベイビー
Weekends, get it poppin' on the low
ウィーケーンズ ゲーリ ポーピン ノン ダー ロー
Better days comin' for sure
ベーラー デーイズ カーミン フォ ショー
[SZA]
(シザ)
I know you'll come
アーイ ノー ユー カム
I know you're comin' for
アーイ ノー ユー カーミン フォー
[Luther Vandross]
(ルーサー・ヴァンドロス)
(Anything)
(エーニースィーン)
[Cheryl Lynn]
(シェリル・リン)
(If this world were mine)
(イフ ディス ワアアーウ ワー マーイン)
lutherの楽曲情報
luther(ルーサー)は、2024年11月22日に発売された6thアルバム『GNX』からのシングル。
Luther Vandross(ルーサー・ヴァンドロス)とCheryl Lynn(シェリル・リン)による1982年の「If This World Were Mine」のカヴァーをサンプリングし、1980年代のR&Bとフリースタイルミュージックの影響を受けた、現代的なR&Bとヒップホップのラブバラード。
タイトルはルーサー・ヴァンドロスにちなんでつけられており、2人のボーカルハーモニーを、808ドラム、ハイハット、そしてオーケストラアレンジに乗せてフィーチャーしています。歌詞は、愛する人たちのより良い未来を想像することについて歌っています。
米ビルボードホット100を含むニュージーランド、フィリピン、シンガポールで1位を獲得しています。
■楽曲リンク
・Kendrick Lamar
→『GNX』
→ Kendrick Lamar(ケンドリック・ラマー)の歌詞一覧はこちら
CREDITSSongwriter(s) by Kendrick Duckworth / Solána Rowe / Atia Boggs / Samuel Dew / Mark Spears / Jack Antonoff / Ruchaun Akers / Kamasi WashingtonBernard / Roshwita Bacha
Produced by Sounwave / Jack Antonoff / Scott Bridgeway / Kamasi Washington / roselilahLabel PGLang / Interscope Records