Dangerousの歌詞
The way she came into the place
I knew right then and there
There was something different about this girl
The way she moved
Her hair, her face, her lines
Divinity in motion
As she stalked the room
I could feel the aura of her presence
Every head turned feeling passion and lust
The girl was persuasive
The girl I could not trust
The girl was bad
The girl was dangerous
I never knew but I was walking the line (Hii!)
Come go with me
I said I have no time (Hii-hii!)
And don't you pretend we didn't talk on the phone (Hii!)
My baby cried
She left me standing alone
She's so dangerous (Ah!)
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
She came at me in sections with the eyes of desire
I fell trapped into her web of sin
A touch, a kiss, a whisper of love
I was at the point of no return
Deep in the darkness of passion's insanity
I felt taken by lust's strange inhumanity
This girl was persuasive
This girl I could not trust
The girl was bad
The girl was dangerous
I never knew, but I was living in vain (Hii!)
She called my house
You said, You know my name (She could call me)
And don't you pretend you never did me before (Hii!)
(Don't you, don't you pretend)
With tears in her eyes
(Hii!, hii!)
My baby walked out the door
(Hii!, hii!)
She's so dangerous (Ah!)
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Dangerous (Ah!)
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
I have to pray to God
'Cause I know how lust can blind
It's a passion in my soul,
But you're no damn lover friend of mine
I cannot sleep alone at night
My baby left me here tonight
I cannot cope 'til it's all right
You and your manipulation
You hurt my baby
And then it happened
She touched me
For the lips of a strange woman
Drop as a honeycomb
And her mouth was smoother than oil
But her inner spirit and words were as sharp as a two-edged sword
But I loved it 'cause it's dangerous
Dangerous (Ah!)
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Dangerous (Ah!)
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Dangerous (Ah!)
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But you're no damn good for me
Dangerous (Ah!)
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
I have to pray to God
'Cause I know how lust can blind
It's a passion in my soul,
But you're no damn lover friend of mine
My baby!
You ain't, you don't, no.
You don't, you don't, don't, oh, my baby!
Dangerousの歌詞カタカナ
The way she came into the place
ダ ウェイ シー ケーイミントゥ ダ プレーイス
I knew right then and there
サンニュー ライ デン ネン ナー
There was something different about this girl
デワス サンティン ディフレント バウ ディス ガーウ
The way she moved
ドゥ ウェイ シー ムーフドゥ
Her hair, her face, her lines
ハー ヘアー ハー フェイス ハー ラーインズ
Divinity in motion
ディッヴェーネーツィー エン モーション
As she stalked the room
ハー シー スタール ダ ルーム
I could feel the aura of her presence
アクドゥ フィウ ダ オーラ アーバ プレーセンス
Every head turned feeling passion and lust
エヴィ ヘー タゥーンヌ フィールン パーシネン ラーストゥ
The girl was persuasive
ダ ガウ ワズ パスウィスヴ
The girl I could not trust
ダ ガーウ ナイ クンナ チュアストゥ
The girl was bad
ダ ガー ワズ バェーッドゥ
The girl was dangerous
ダ ガー ワズ デンジュラス
I never knew but I was walking the line (Hii!)
アン ネーヴァー ニュー バダ アイワズ ウォーキン ダー ラーイン（ヒー）
Come go with me
カン ゴー ウィン ミー
I said I have no time (Hii-hii!)
アー セダー ヘーフ ノー ツァアーインム（ヒー ヒー）
And don't you pretend we didn't talk on the phone (Hii!)
エン ドンチュー プリーテーン ウィー ディーン ツォーコン ダー フォン（ヒー）
My baby cried
マイ ベイビー クラーイ
She left me standing alone
シー レフミ ステンディン ガーローン
She's so dangerous (Ah!)
シスソ デイーンジュラス（アー）
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
ダ ガーリッソ デイーンジュラス（ヒー ヒー）（アー）
Take away my money
テーイク アウェイ マイ マーンニー
Throw away my time
トゥーウ ウェイ マイ ターイマ
You can call me honey
ユー キェン コーミ ハーニ
But you're no damn good for me
バッチャ ノー デーンム グッ フォンミ
She came at me in sections with the eyes of desire
シー ケイマッ ミー イン セクシュンス ウィ ディ アーイゾウ ディザーイア
I fell trapped into her web of sin
アイ フェウ チュラップトゥ イントゥー ハー ウェーボー スィンヌ
A touch, a kiss, a whisper of love
ア タッチ ア キッス ア ウィスパー オブ ラーヴ
I was at the point of no return
アイ ワズ アッダ ポーイントウ ノー リトァーンヌ
Deep in the darkness of passion's insanity
ディーピン ダ ダークネス オウ パーションズン サーニティー
I felt taken by lust's strange inhumanity
アイ フェウ テイケン バイ ラストゥ ストゥレーンジ インヒューマニティー
This girl was persuasive
ディス ガウ ワズ パスウィスヴ
This girl I could not trust
ディス ガーウ ナイ クンナ チュアストゥ
The girl was bad
ダ ガー ワズ バェーッドゥ
The girl was dangerous
ダ ガー ワズ デンジュラス
I never knew, but I was living in vain (Hii!)
アン ネーヴァー ニュー バダ アイ ワズ リーヴィーニン ヴェーイン（ヒー）
She called my house
シー コール マイ ハウス
You said, You know my name (She could call me)
ユー セー ユー ノー マイ ネーイマ（シク コーウ ミー）
And don't you pretend you never did me before (Hii!)
エン ドンチュー プリーテーン ユン ネーヴァー ディー ミー ビーフォー（ヒー）
(Don't you, don't you pretend)
（ドンチュー ドンチュー プリーテーン）
With tears in her eyes
ウィ ティアーズィン ナーラーイズ
(Hii!, hii!)
（ドゥユー ドゥユー ドゥユー ドゥユー）（ヒー ヒー）
My baby walked out the door
マイベイビー ウォーダウ ディー ドーア
(Hii!, hii!)
（ドゥユー ドゥユー）（ヒー ヒー）
She's so dangerous (Ah!)
シスソ デイーンジュラス（アー）
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
ダ ガーリッソ デイーンジュラス（ヒー ヒー）（アー）
Take away my money
テーイク アウェイ マイ マーンニー
Throw away my time
トゥーウ ウェイ マイ ターイマ
You can call me honey
ユー キェン コーミ ハーニ
But you're no damn good for me
バッチャ ノー デーンム グッ フォンミ
Dangerous (Ah!)
デイーンジュラス（アー）
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
ダ ガーリッソ デイーンジュラス（ヒー ヒー）（アー）
I have to pray to God
アイ ハー トゥ プレイ トゥ ガー
'Cause I know how lust can blind
コザイ ノー ハウ ラス ケン ブラーイン
It's a passion in my soul,
イツァ パーション ニン マイ ソーウ
But you're no damn lover friend of mine
バッチャ ノー デーンム ラーヴァ フレンドン マーイン
I cannot sleep alone at night
アーイ ケンナ スリープ アンローンナ ナーイ
My baby left me here tonight
マーイ ベイビー レーフ ミー ヒアー トゥンナーイ
I cannot cope 'til it's all right
アーイ ケンナ コウプ ティーウ リーツォラーイ
You and your manipulation
ユーウェン ヨ マネイーピュービギーン
You hurt my baby
イユー トゥン マイ ベイーベー
And then it happened
エン デーニ ハープントゥ
She touched me
シー ターチド ミー
For the lips of a strange woman
フォ ダ リップソバ ストゥレーンジ ウォマン
Drop as a honeycomb
ヂュロッパ ザ ハーニコーブ
And her mouth was smoother than oil
エンド ハー マーウサズ スムーザーデ ノーイウ
But her inner spirit and words were as sharp as a two-edged sword
バンバ インナ スペーリ アズ ジャープ アザ トゥウェジ ソワードゥ
But I loved it 'cause it's dangerous
バライ ラヴディ コズィツ ディンジュラス
Dangerous (Ah!)
デイーンジュラス（アー）
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
ダ ガーリッソ デイーンジュラス（ヒー ヒー）（アー）
Take away my money
テーイク アウェイ マイ マーンニー
Throw away my time
トゥーウ ウェイ マイ ターイマ
You can call me honey
ユー キェン コーミ ハーニ
But you're no damn good for me
バッチャ ノー デーンム グッ フォンミ
Dangerous (Ah!)
デイーンジュラス（アー）
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
ダ ガーリッソ デイーンジュラス（ヒー ヒー）（アー）
Take away my money
テーイク アウェイ マイ マーンニー
Throw away my time
トゥーウ ウェイ マイ ターイマ
You can call me honey
ユー キェン コーミ ハーニ
But you're no damn good for me
バッチャ ノー デーンム グッ フォンミ
Dangerous (Ah!)
デイーンジュラス（アー）
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
ダ ガーリッソ デイーンジュラス（ヒー ヒー）（アー）
Take away my money
テーイク アウェイ マイ マーンニー
Throw away my time
トゥーウ ウェイ マイ ターイマ
You can call me honey
ユー キェン コーミ ハーニ
But you're no damn good for me
バッチャ ノー デーンム グッ フォンミ
Dangerous (Ah!)
デイーンジュラス（アー）
The girl is so dangerous (Hii-hii!) (Ah!)
ダ ガーリッソ デイーンジュラス（ヒー ヒー）（アー）
I have to pray to God
アイ ハー トゥ プレイ トゥ ガー
'Cause I know how lust can blind
コザイ ノー ハウ ラス ケン ブラーイン
It's a passion in my soul,
イツァ パーション ニン マイ ソーウ
But you're no damn lover friend of mine
バッチャ ノー デーンム ラーヴァ フレンドーン マアアーイン
My baby!
マイ ベイーベー
You ain't, you don't, no.
ユー エイン ユー ドン ノー
You don't, you don't, don't, oh, my baby!
ユー ドン ノー ユー ドン ノー ドン ダ マイ ベイーベー
Dangerousの楽曲情報
Dangerous（デンジャラス）は、1991年11月26日に発売された同名の8thアルバム「Dangerous（デンジャラス）」の収録曲。
元となったのはアルバム「Bad（バッド）」のためにMichael Jacksonが書いた「Streetwalker」という曲で、この音源を元にBill Bottrell（ビル・ボットレル）、Teddy Riley（テディ・ライリー）が参加し制作されました。
当初はアルバムからの10枚目のシングルとしてリリースされる予定でしたが、1993年8月にMichael Jacksonに対して行われた児童の性的虐待の疑惑と健康への懸念により、これらの計画はキャンセルされました。
→ Michael Jackson（マイケル・ジャクソン）の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTMichael Jackson / Bill Bottrell / Teddy Riley
© Mijac Musicby Bill Bottrell, Joe Jackson Michael, Teddy Riley
© by DONRIL MUSIC
The rights for Japan assigned to FUJIPACIFIC MUSIC INC.