Stand By Meの歌詞
Made a meal and threw it up on Sunday
I've gotta lot of things to learn
Said I would and I'll be leaving one day
Before my heart starts to burn
So what's the matter with you?
Sing me something new...
Don't you know
The cold and wind and rain don't know
They only seem to come and go away
Times are hard when things have got no meaning
I've found a key upon the floor
Maybe you and I will not believe in
The things we find behind the door
So what's the matter with you?
Sing me something new...
Don't you know
The cold and wind and rain don't know
They only seem to come and go away
Stand by me
Nobody knows the way it's gonna be
Stand by me
Nobody knows the way it's gonna be
Stand by me
Nobody knows the way it's gonna be
Stand by me
Nobody knows
Yeah, nobody knows, the way it's gonna be
If you're leaving will you take me with you?
I'm tired of talking on my phone
There is one thing I can never give you
My heart will never be your home
So what's the matter with you?
Sing me something new...
Don't you know
The cold and wind and rain don't know
They only seem to come and go away
Hey, hey
Stand by me
Nobody knows the way it's gonna be
Stand by me
Nobody knows the way it's gonna be
Stand by me
Nobody knows the way it's gonna be
Stand by me
Nobody knows
Yeah, nobody knows, the way it's gonna be
The way it's gonna be, yeah
Maybe I can see, yeah
Don't you know
The cold and wind and rain don't know
They only seem to come and go away
Hey, hey
Stand by me
Nobody knows the way it's gonna be
Stand by me
Nobody knows the way it's gonna be
Stand by me
Nobody knows the way it's gonna be
Stand by me
Nobody knows
Yeah, God only knows the way it's gonna be
Stand By Meの歌詞カタカナ
Made a meal and threw it up on Sunday
メーイダ ミー レン トゥーイ ラーッパーン サーンデーイ
I've gotta lot of things to learn
アーイヴ ガーラ ラーロ スィンズ ツ ルーン
Said I would and I'll be leaving one day
セー ダー ウー デー ナー ブー リーヴィーン ワーン デーイ
Before my heart starts to burn
ビーフォー マー ハー スタース ツー バーン
So what's the matter with you?
ソ ワーツ ダ メーラー ウィーズ ユー
Sing me something new...
スィン ミー サーンティーン ニュー
Don't you know
ドーンチュ ノー
The cold and wind and rain don't know
ダ コー デン ウィン ダン レイン ドン ノーオ
They only seem to come and go away
ディ オーンリ シーン ツ カーメン ゴー アウェーイー
Times are hard when things have got no meaning
ツァームス ザ ハー ウェン ティングジューヴ ガー ノー ミーニー
I've found a key upon the floor
ナーヴ ファンダ キー アポーン ダ フロー
Maybe you and I will not believe in
メーイビー ユー エー ナー ウィウ ナー ブーリーヴェーン
The things we find behind the door
ダー スィーンズ ウィー ファーイ ビーハーイン ダ ドー
So what's the matter with you?
ソ ワーツ ダ メーラー ウィーズ ユー
Sing me something new...
スィン ミー サーンティーン ニュー
Don't you know
ドーンチュ ノー
The cold and wind and rain don't know
ダ コー デン ウィン ダン レイン ドン ノーオ
They only seem to come and go away
ディ オーンリ シーン ツ カーメン ゴー アウェーイー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows the way it's gonna be
ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows the way it's gonna be
ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows the way it's gonna be
ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows
ノーバーリー ノーオオーズ
Yeah, nobody knows, the way it's gonna be
イエー ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
If you're leaving will you take me with you?
イーフュー リーヴィン ウィル ユー ツェーイ ミー ウィーズ ユー
I'm tired of talking on my phone
アム ツァーロブ ツォーキーノン マー フォーン
There is one thing I can never give you
デー イズ ワーン ティン ガイ ケン ネーヴァー ギーヴュー
My heart will never be your home
マー ハー ウー ネーヴァー ビー ヨー ホーム
So what's the matter with you?
ソ ワーツ ダ メーラー ウィーズ ユー
Sing me something new...
スィン ミー サーンティーン ニュー
Don't you know
ドーンチュ ノー
The cold and wind and rain don't know
ダ コー デン ウィン ダン レイン ドン ノーオ
They only seem to come and go away
ディ オーンリ シーン ツ カーメン ゴー アウェーイー
Hey, hey
ヘーエー ヘーイ
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows the way it's gonna be
ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows the way it's gonna be
ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows the way it's gonna be
ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows
ノーバーリー ノーオオーズ
Yeah, nobody knows, the way it's gonna be
イエー ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
The way it's gonna be, yeah
ダ ウェーイツ ガーナ ビーイイー イエーヘー
Maybe I can see, yeah
メイビー アイ ケン スィーイイー イエーエー
Don't you know
ドーンチュ ノー
The cold and wind and rain don't know
ダ コー デン ウィン ダン レイン ドン ノー
They only seem to come and go away
ディ オーンリ シーン ツ カーメン ゴー アウェーイー
Hey, hey
ヘーエー ヘーイ
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows the way it's gonna be
ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows the way it's gonna be
ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows the way it's gonna be
ノーバーリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand by me
ステーン バーアー ミー
Nobody knows
ノーバーリー ノーオオーズ
Yeah, God only knows the way it's gonna be
イエー ガー ローンリー ノーオオーズ ダ ウェーイツ ガーナ ビー
Stand By Meの楽曲情報
Stand By Me（スタンド・バイ・ミー）は、1997年8月21日に発売された3rdアルバム『Be Here Now』に収録されているシングル。
壮大なバラード調のロックナンバーで、困難な時に寄り添う強さと支え合う想いを歌い上げ、オアシスの人間味ある一面を示した代表曲です。
Noel Gallagher（ノエル・ギャラガー）はロンドンに引っ越したばかりの頃、食中毒に苦しんでいた時にこの曲を書いたことをあかしています。「ロンドンに引っ越したばかりの頃、母がしょっちゅう電話をかけてきて、ちゃんと食事を摂っているか聞いてきた。『ええ、母さん』。それでサンデーローストを作ろうとしたら、食中毒で2日間吐いてしまった。その後はまたポットヌードルを食べていたんだ。」
全英シングルチャートで最高2位を記録しました。1997年10月にイギリスでゴールドディスクに認定され、2019年にはプラチナディスクを獲得しました。
1997年のイギリス年間チャートでは46位にランクイン。アイルランドでも2位を記録し、フィンランド、アイスランド、イタリア、ノルウェー、スペイン、スウェーデンではトップ10入りを果たしました。
■楽曲リンク
・Oasis
→『Be Here Now (Deluxe Remastered Edition)』
CREDITSSongwriter(s) by Noel Gallagher
Produced by Noel Gallagher / Owen MorrisLabel Creation Records