…Ready For It?の歌詞
Knew he was a killer
First time that I saw him
Wonder how many girls he had loved and left haunted
But if he's a ghost then I can be a phantom
Holdin' him for ransom
Some, some boys are tryin' too hard
He don't try at all though
Younger than my exes but he act like such a man, so
I see nothing better, I keep him forever
Like a vendetta-ta
I-I-I see how this is gonna go
Touch me, and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby, mmm
In the middle of the night, in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
(Are you ready for it?)
Knew I was a robber
First time that he saw me
Stealing hearts and running off and never saying sorry
But if I'm a thief then
He can join the heist
And we'll move to an island-and
And he can be my jailer
Burton to this Taylor
Every love I've known in comparison is a failure
I forget their names now
I'm so very tame now
Never be the same now, now
I-I-I see how this is gonna go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
(No one has to know)
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby, mmm
In the middle of the night in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
(Are you ready for it?)
(Ooh, are you ready for it?)
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
I-I-I see how this is gonna go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
In the middle of the night (night)
In my dreams (in my dreams)
You should see the things we do (we do)
baby (baby), mmm (yeah)
In the middle of the night
In my dreams (in my dreams)
I know I'm gonna be with you (yeah-eh-eh)
So I take my time (yeah)
In the middle of the night
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
(Are you ready for it?)
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
(Are you ready for it?)
…Ready For It?の歌詞カタカナ
Knew he was a killer
ニュー ヒー ワーザ ケーラー
First time that I saw him
ファス タイム ダ アイ サーウ ヒム
Wonder how many girls he had loved and left haunted
ワンダー ハウ メーニ ガウ ズィーア ラヴ デン レフ ハーンツィ
But if he's a ghost then I can be a phantom
バ イッフィーザ ゴース デン アイ キャン ビー ア ファンタン
Holdin' him for ransom
ホーディンニン フォ ラーンサン
Some, some boys are tryin' too hard
サーンム サーン ボイザー チャイエン トゥー ハー
He don't try at all though
ヒー ドン チョアイ ア オーウ トー
Younger than my exes but he act like such a man, so
ヤンガー デン マイ エクセィス バ ディー アク ライ サッチャー メーン ソー
I see nothing better, I keep him forever
アイ スィー ナッスィン ベッツァー アイ キーピン フォーレーヴァー
Like a vendetta-ta
ライカー ヴェンデッツァー ツァー
I-I-I see how this is gonna go
アイ アイ アイ スィー ハウ ディスィズ ゴーナ ゴー
Touch me, and you'll never be alone
ターチ ミー エンニュー ネーヴァ ビー アローン
I-Island breeze and lights down low
アイ アイラン ブリーズェン ライツ ダーウン ロウ
No one has to know
ノー ワーン ハス トゥー ノー
In the middle of the night, in my dreams
イン ダー ミードーロウ ダー ナーイ イン マーイ ヂュイーイームス
You should see the things we do, baby, mmm
ユー シュ スィー ザ ティングズ ウィー ドゥーウ ベイビーイー ンー
In the middle of the night, in my dreams
イン ダー ミードーロウ ダー ナーイ イン マーイ ヂュイーイームス
I know I'm gonna be with you
アン ノー アム ガーナ ビー ウィイ ユー
So I take my time
ソー アイ ツェーイ マーイ ツァーアアアーイン
(Are you ready for it?)
（アー ユー レーディ フォーイ）
Knew I was a robber
ニュー アイ ワーザ ローバー
First time that he saw me
ファス タイム ダ ヒー サーウ ミー
Stealing hearts and running off and never saying sorry
スティーリン ハーツェン ランニン ノッフェン ネーヴァ セイエン ソーリー
But if I'm a thief then
バ イフ アイマ ティーフ デン
He can join the heist
ヒー キャン ジョイン ダ ハイスト
And we'll move to an island-and
エン ウィー ムー トゥー エヌ アーイレン エン
And he can be my jailer
エンダ ヒー キャン ビー マイ ジェーラー
Burton to this Taylor
バーツン ツー ディス テーイラー
Every love I've known in comparison is a failure
エーヴィー ラーヴァイ ノンニン カンパーリースン ニーザ フェーリアー
I forget their names now
アイ フォーゲッター ネイムス ナーウ
I'm so very tame now
アイン ソー ヴェーリー ツィーン ナウ
Never be the same now, now
ネーヴァー ビー ダ セイム ナウ ナーウ
I-I-I see how this is gonna go
アイ アイ アイ スィー ハウ ディスィズ ゴーナ ゴー
Touch me, and you'll never be alone
ターチ ミー エンニュー ネーヴァ ビー アローン
I-Island breeze and lights down low
アイ アイラン ブリーズェン ライツ ダーウン ロウ
No one has to know
ノー ワーン ハス トゥー ノー
(No one has to know)
（ノー ワーン ハス トゥー ノー）
In the middle of the night, in my dreams
イン ダー ミードーロウ ダー ナーイ イン マーイ ヂュイーイームス
You should see the things we do, baby, mmm
ユー シュ スィー ザ ティングズ ウィー ドゥーウ ベイビーイー ンーンンンー
In the middle of the night, in my dreams
イン ダー ミードーロウ ダー ナーイ イン マーイ ヂュイーイームス
I know I'm gonna be with you
アン ノー アム ガーナ ビー ウィイ ユー
So I take my time
ソー アイ ツェーイ マーイ ツァーアアアーイン
(Are you ready for it?)
（アー ユー レーディ フォーイ）
(Ooh, are you ready for it?)
（オー アー ユー レーディ フォーイ）
Baby, let the games begin
ベーイビー レ ダー ゲイムス ビーゲン
Let the games begin
レ ダー ゲイムス ビーゲン
Let the games begin
レ ダー ゲイムス ビーゲン
Baby, let the games begin
ベーイビー レ ダー ゲイムス ビーゲン
Let the games begin
レ ダー ゲイムス ビーゲン
Let the games begin
レ ダー ゲイムス ビーゲン
I-I-I see how this is gonna go
アイ アイ アイ スィー ハウ ディスィズ ゴーナ ゴー
Touch me, and you'll never be alone
ターチ ミー エンニュー ネーヴァ ビー アローン
I-Island breeze and lights down low
アイ アイラン ブリーズェン ライツ ダーウン ロウ
No one has to know
ノー ワーン ハス トゥー ノー
In the middle of the night (night)
イン ダー ミードーロウ ダー ナーイ（ナアーイ）
In my dreams (my dreams)
イン マーイ ヂュイーイームス（マーイ ヂュイーイームス）
You should see the things we do (we do)
ユー シュ スィー ザ ティングズ ウィー ドゥーウ （ウィー ドゥーウ）
baby (baby), mmm (yeah)
ベイビーイー（ベイビーイー）ンー（イエーエー）
In the middle of the night
イン ダー ミードーロウ ダー ナーイ
In my dreams (my dreams)
イン マーイ ヂュイーイームス（マーイ ヂュイース）
I know I'm gonna be with you (yeah-eh-eh)
アン ノー アム ガーナ ビー ウィイ ユー（イエーエエーエエー）
So I take my time (yeah)
ソー アイ ツェーイ マーイ ツァーアアアーイン（イエー）
In the middle of the night
イン ダー ミードーロウ ダー ナーイ
Baby, let the games begin
ベーイビー レ ダー ゲイムス ビーゲン
Let the games begin
レ ダー ゲイムス ビーゲン
Let the games begin
レ ダー ゲイムス ビーゲン
(Are you ready for it?)
（アー ユー レーディ フォーイ）
Baby, let the games begin
ベーイビー レ ダー ゲイムス ビーゲン
Let the games begin
レ ダー ゲイムス ビーゲン
Let the games begin
レ ダー ゲイムス ビーゲン
(Are you ready for it?)
（アー ユー レーディ フォーイ）
…Ready For It?の楽曲情報
…Ready For It?（…レディ・フォー・イット？）は、2017年11月10日に発売された6thアルバム「Reputation（レピュテーション）」に収録されているシングル。
エレクトロポップ、インダストリアルポップ、ダブステップ、トロピカルハウス、ダンスホールとトラップの要素を備えたEDMソング。
全米ビルボードホット100では初登場4位を記録。アメリカ、カナダではダブルプラチナ認定を受けるヒットとなりました。
ミュージック・ビデオはJoseph Kahn（ジョセフ・カーン）が監督を務め、暗くて未来的な美学を特徴としており、映画「トロン」や「GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊」などのSFフランチャイズに敬意を表しています。
→ Taylor Swift（テイラー・スウィフト）の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTMax Martin / Ali Payami / Karl Johan Schuster / Taylor Swift
© Sony/ATV Tree Publishing & MXM Music AB