Stayの歌詞
Waiting for the time to pass you by
Hope the winds of change will change your mind
I could give a thousand reasons why
And I know you, and you've got to
Make it on your own, but we don't have to grow up
We can stay forever young
Living on my sofa, drinking rum and cola
Underneath the rising sun
I could give a thousand reasons why
But you're going, and you know that
All you have to do is stay a minute
Just take your time
The clock is ticking, so stay
All you have to do is wait a second
Your hands on mine
The clock is ticking, so stay
All you have to do is (uh)
All you have to do is stay
Won't admit what I already know
I've never been the best at letting go
I don't wanna spend the night alone
Guess I need you, and I need to
Make it on my own, but I don't wanna grow up
We can stay forever young
Living on my sofa, drinking rum and cola
Underneath the rising sun
I could give a million reasons why
But you're going, and you know that
All you have to do is stay a minute
Just take your time
The clock is ticking, so stay
All you have to do is wait a second
Your hands on mine
The clock is ticking, so stay
All you have to do is (uh)
All you have to do is stay
All you have to do is stay, yeah, yeah
So stay
Yeah, yeah, yeah, yeah
All you have to do is stay a minute
Just take your time
The clock is ticking, so stay
All you have to do is wait a second
Your hands on mine
The clock is ticking, so stay
All you have to do is stay
Stay, yeah
Stayの歌詞カタカナ
Waiting for the time to pass you by
ウェイーティン フォー ダ ツァーイム ヌ パース ユ バーイ
Hope the winds of change will change your mind
ホーウープ ダ ウィーンヅ チェーインジュ チェーインジョ マーアーイ
I could give a thousand reasons why
アーイ ク ギーヴァ サーウザ リージス ウェーイ
And I know you, and you've got to
ヘン アーイ ノー ユ ヘエ ユウー ガー ツウー
Make it on your own, but we don't have to grow up
メイキーロンニョ ウォーン バ ウィー ドン ナフ トゥ グロー アープ
We can stay forever young
ウィ キャン ステイ フォエーヴァー ヤーング
Living on my sofa, drinking rum and cola
リーヴィンノ マ ソーファー ヂュイキー ラーメ コーラ
Underneath the rising sun
アンダーニ ダ ラーイジーン サン
I could give a thousand reasons why
アーイ ク ギーヴァ サーウザ リージズ ウェーイ
But you're going, and you know that
バー ヨア ゴーウィン ヘエ ユウー ノー ザアー
All you have to do is stay a minute
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィー ステーイ アン ミーニー
Just take your time
ジャス テーイク ユ ツァーム
The clock is ticking, so stay
ダー クラーク ヒズ テーイキン ソー ステーイ
All you have to do is wait a second
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィース ウェーイ ハウ セーケン
Your hands on mine
ユー ヘーエンズ オン マーイン
The clock is ticking, so stay
ダー クラーク ヒズ テーイキン ソー ステーイ
All you have to do is (uh)
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィース(アー)
All you have to do is stay
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィー ステーイ
Won't admit what I already know
ウォーン ダミー ワラーイ オレーリ ノー
I've never been the best at letting go
アヴ ネエーヴァ ビーン ダ ベース ダー レーリン ゴオー
I don't wanna spend the night alone
アーイ ドン ワーナ スペン ダ ナーイ アアアアーローン
Guess I need you, and I need to
ゲス アーイ ニーヂュ エン アーイ ニー ツウー
Make it on my own, but I don't wanna grow up
メイキーロンニョ ウォーン バ ウィー ドン ナフ トゥ グロー アープ
We can stay forever young
ウィ キャン ステイ フォエーヴァー ヤーング
Living on my sofa, drinking rum and cola
リーヴィンノ マ ソーファー ヂュイキー ラーメ コーラ
Underneath the rising sun
アンダーニ ダ ラーイジーン サン
I could give a million reasons why
アーイ ク ギーヴァ ミーリオ リージズ ウェエーエーイ
But you're going, and you know that
バー ヨア ゴーウィン ヘンヂュー ノー ザアー
All you have to do is stay a minute
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィー ステーイ アン ミーニー
Just take your time
ジャス テーイク ヨーオ ターイム
The clock is ticking, so stay
ダー クラーク ヒズ テーイキン ソー ステーイ
All you have to do is wait a second
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィース ウェーイ ハウ セーケン
Your hands on mine
ユー ヘーエエンズ オン マーイン
The clock is ticking, so stay
ダー クラーク ヒズ テーイキン ソー ステエイーイイイイ イー
All you have to do is (uh)
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィース(アー)
All you have to do is stay
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィー ステーイ
All you have to do is stay, yeah, yeah
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィー ステー イエー イエーエーイ
So stay
ソー ステーイ
Yeah, yeah, yeah, yeah
イエー イエエーエエエエエー イエー イエー
All you have to do is stay a minute
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィー ステーイ アン ミーニー
Just take your time
ジャス テーイク ヨーオ ターアイム
The clock is ticking, so stay
ダー クラーク ヒズ テーイキン ソー ステーイ
All you have to do is wait a second
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィース ウェーイ ハウ セーケン
Your hands on mine
ユー ヘーエンズ オン マーイン
The clock is ticking, so stay
ダー クラーク ヒズ テーイキン ソー ステーイ
All you have to do is stay
オー ユー アフ トゥ ドゥー ウィー ステーイ
Stay, yeah
ステーイ イエーエーイ
Stayの楽曲情報
Stay(ステイ)は、2017年2月23日に発売されたシングル。
後に、2017年12月27日に日本限定でリリースされたアルバム「Stay +」や、Alessia Caraが2018年11月30日に発売した2ndアルバム「The Pains of Growing」の日本盤に収録されました。
Banks(バンクス)の2016年の曲「Poltergeist(ポルターガイスト)」をサンプリングしたコンテンポラリーR&Bの影響を受けたダンスポップソングで、Alessia Caraの歌声に惚れ込んだZeddがオファーし、自身の経験を元に制作されました。
ビルボードのHot Dance/Electronic Songs、メインストリームトップ40チャートで1位を獲得。日本での人気も高く、日本レコード協会(RIAJ)ではゴールド認定を受けるヒットとなりました。
発売と同時に公開されたリリック・ビデオはYouTubeで4億回以上再生され、その2か月後に公開されたミュージック・ビデオはTim Mattia(ティム・マティア)が監督を務めており、MTV Video Music Awardで最優秀ダンスビデオ賞を受賞しました。
Stayの受賞・ノミネート記録
2017年 | ||
---|---|---|
ノミネート | Grammy Awards | Best Pop Duo/Group Performance |
受賞 | MTV Video Music Awards | Best Dance |
ノミネート | Teen Choice Awards | Choice Music Collaboration |
ノミネート | Teen Choice Awards | Choice Pop Song |
ノミネート | Teen Choice Awards | Choice Summer Song |
2018年 | ||
---|---|---|
ノミネート | Billboard Music Awards | Top Dance/Electronic Song |
受賞 | iHeartRadio Music Awards | Dance Song of the Year |
ノミネート | iHeartRadio Music Awards | Best Collaboration |
→ Zedd(ゼッド)の洋楽記事はこちら
→ Alessia Cara(アレッシア・カーラ)の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Linus Wiklund / Sarah Aarons / Anders Frøen / Alessia Caracciolo / Anton Zaslavski / Jonnali Parmenius
Produced by Zedd / Lotus IVLabel Interscope Records / Def Jam Recordings