BLOWの歌詞
[Ed Sheeran]
I’m feelin’ like a bullet jumpin’ out a gun
I’m feelin’ like a winner, I feel like the one
You’re doing somethin’ to me, you’re doing somethin’ strange
Well, jump back, talk to me, woman
You make me wanna make a baby, baby, uh
[Chris Stapleton]
Supernatural woman, supernatural freak
Don’t know what you’re doin’, got me feelin’ weak
Oh, I wanna call you fever, baby, you can set a fire on me
Hot damn, pop it like a pistol, mama
You got me down on my knees, begging please
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you
Pull my trigger, let me blow your mind
[Bruno Mars]
You red leather rocket, you little foxy queen
Everybody’s watching, pretty little thing
Baby, tell me, what’s your fantasy?
Come closer, let’s talk about it
You want white lines in a limousine
Whipped cream, and everything in between, yeah
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you
Pull my trigger, let me blow your mind
I’m comin’, baby
[Ed Sheeran]
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you
Pull my trigger, let me blow your mind
BLOWの歌詞カタカナ
[Ed Sheeran]
（エド・シーラン）
I’m feelin’ like a bullet jumpin’ out a gun
アム フィーリン ライカ ブーレ ジャンピン ナーラ ガーアーン
I’m feelin’ like a winner, I feel like the one
アム フィーリン ライカ ウィーナ ア フィー ライ ダ ワーアーン
You’re doing somethin’ to me, you’re doing somethin’ strange
ユ ドゥーイン サンティン トゥー ミ ユ ドゥーイン サンティン スチュエーイン
Well, jump back, talk to me, woman
ウェ ジャーン バー ツォーク ツー ミ ウォーマーン
You make me wanna make a baby, baby, uh
ユー メイ ミー ワーナ メイカ ベーイビ ベーイビ アー
[Chris Stapleton]
（クリス・ステープルトン）
Supernatural woman, supernatural freak
スーパーナッチュ ウォーマン スーパーナッチュ フリー
Don’t know what you’re doin’, got me feelin’ weak
ドン ノー ワッチュ ドゥーン ガンミ フィーリン ウィーイー
Oh, I wanna call you fever, baby, you can set a fire on me
オオーオウウ アー ワナ コー ユ フィーヴァー ベイベー ユックン セーラ ファーイ オーン ミーイー
Hot damn, pop it like a pistol, mama
ハーッ デーン ポーピー ライカ ピストウ マーマ
You got me down on my knees, begging please
ユ ガンミー ダーン オン マイ ニー ベーギン プリーズ
I’m comin’, baby
アム カーミン ベーイベー
I’m gunnin’ for you, yeah
アム ガーニン フォユー イエーエーイ
Locked, loaded, shoot my shot tonight
ラーック ローディー シュッン マイ シャッ ツンナーイ
I’m comin’, baby
アム カーミン ベーイベー
I’m gunnin’ for you
アム ガーニン フォユー
Pull my trigger, let me blow your mind
プーマイ チュリーガー レンミ ブロオオー イヨー マアアーイン
[Bruno Mars]
（ブルーノ・マーズ）
You red leather rocket, you little foxy queen
チュ レーダ ラーダ ラーケッ ユー リーウ ファクシー クィーン
Everybody’s watching, pretty little thing
エーヴィーバーリズ ワッチン プリーリー リーウ スィーイーン
Baby, tell me, what’s your fantasy?
ベーイビー ツェーミー ワッツヨー ファーンタッスィー
Come closer, let’s talk about it
カーム クローサ レツ ツォーカ バーウリ
You want white lines in a limousine
ユーウォーン ワイラーイズィナ リモスィーン
Whipped cream, and everything in between, yeah
ウェーップ クリーム エンネーヴィッティーン イン ビットゥイーン イエエエー
I’m comin’, baby
アム カーミン ベーイベー
I’m gunnin’ for you, yeah
アム ガーニン フォユー イエーエーエ
Locked, loaded, shoot my shot tonight
ラーック ローディー シュッン マイ シャッ ツンナーイ
I’m comin’, baby
アム カーミーイン ベーエイベー
I’m gunnin’ for you
アム ガーニン フォユー
Pull my trigger, let me blow your mind
プーマイ チュリーガー レンミ ブロオオー イヨー マーアーイン
I’m comin’, baby
アム カーミン ベーイビ
[Ed Sheeran]
（エド・シーラン）
I’m comin’, baby
アム カーミン ベーイビー
I’m gunnin’ for you, yeah
アム ガーニン フォユー イエーエーエ
Locked, loaded, shoot my shot tonight
ラーック ローディー シューン マイ シャッ ツンナーイ
I’m comin’, baby
アム カーミン ベーイビー
I’m gunnin’ for you
アム ガーニン フォユー
Pull my trigger, let me blow your mind
プーマイ チュリーガー レッンミ ブロオオー イヨー マアーイン
BLOWの楽曲情報
BLOW（ブロウ）は、2019年7月12日に発売された4thアルバム「No.6 Collaborations Project（No.6 コラボレーションズ・プロジェクト）」に収録されているシングル。
Bruno Marsと最初に連絡を取り、2人で多くの議論を重ねながら制作。後にChris Stapletonが参加することになり、3人でナッシュビルの地下室で制作されました。
ロックサウンドに仕上がったのは偶然が重なって出来たものだそうで、Chris Stapletonのリフをきっかけに実現したそうです。
ミュージック・ビデオではBruno MarsがFlorent Dechardと共に監督を務め、モデルのCherish Waters（チェリッシュ・ウォーターズ）、Jordan Kelly DeBarge（ジョーダン・ケリー・デバージ）、女優のCheyenne Haynes（シャイエン・ヘインズ）が参加。本人たちの変わりに出演しています。
全米ビルボードチャートでは、Hot Rock Songsチャートでトップ3入りを果たしています。
→ Ed Sheeran（エド・シーラン）の洋楽記事はこちら
→ Chris Stapleton（クリス・ステープルトン）の洋楽記事はこちら
→ Bruno Mars（ブルーノ・マーズ）の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTEd Sheeran / Brody Brown / Chris Stapleton / Greg Mckee / Bruno Mars / Frank Rogers / J.t. Cure / Bard Mcnamee
© Sony/ATV Music Publishing (UK) Limitedby Steven Brown Christopher, Travis Cure Jarrod, Gene Hernandez
Peter, Bruno Mars, Pierson Mc Namee Bard, Alan Mckee Gregory,
Mandeville V Rogers Frank, Alvin Stapleton Christopher
© by SPIRIT CATALOGUE HOLDINGS, ROYALTY MAGIC
PUBLISHING, GREG MCKEE MUSIC, AMELIA S WALTZING MUSIC
The rights for Japan assigned to FUJIPACIFIC MUSIC INC.