Consequences (orchestra)の歌詞
Dirty tissues, trust issues
Glasses on the sink, they didn't fix you
Lonely pillows in a stranger's bed
Little voices in my head
Secret keeping, stop the bleeding
Lost a little weight because I wasn't eating
All the souls that I can't listen to,
To tell the truth
Loving you was young, and wild, and free
Loving you was cool, and hot, and sweet
Loving you was sunshine, safe and sound
A steady place to let down my defenses
But loving you had consequences
Hesitation, awkward conversation
Running on low expectation
Every siren that I was ignoring
I'm paying for it
Loving you was young, and wild, and free
Loving you was cool, and hot, and sweet
Loving you was sunshine, safe and sound
A steady place to let down my defenses
But loving you had consequences
No, ooh-ooh-ooh
Said no, ooh-ooh-ooh
I, no, ooh-ooh-ooh, mhm
Loving you was dumb, dark and cheap
Loving you will still takes shots at me
From loving you was sunshine, but then it poured
And I lost so much more than my senses
'Cause loving you had consequences
Ha, ha-ah, loving you
Consequences (orchestra)の歌詞カタカナ
Dirty tissues, trust issues
ダーリティー シュース チョアーストゥ イーシュス
Glasses on the sink, they didn't fix you
グラースィソン ダ スィンク デイ デードゥン フィークス ユー
Lonely pillows in a stranger's bed
ローンリ ペーロゼーナ スチュエーンジャス ベー
Little voices in my head
リール ボイスィーズィン マー ヘー
Secret keeping, stop the bleeding
スィークエ キーピン スタープ ダ ブリーディン
Lost a little weight because I wasn't eating
ローストゥ リール ウェイ ブコーザ ワイーズン イーリン
All the souls that I can't listen to,
オー ダ ソー ゼーライ ケン リースン トゥー
To tell the truth
ツ ツェウ ダ チュース
Loving you was young, and wild, and free
ラーヴィンニュー ワーズ ヤーン エン ワーイウトゥ エン フリー
Loving you was cool, and hot, and sweet
ラーヴィンニュー ワーズ クーウー エン ハー エン スウィー
Loving you was sunshine, safe and sound
ラーヴィンニュー ワーズ サンシャイーン セイフェン サーウン
A steady place to let down my defenses
ア ステーディ プレーイス トゥ レッ ダーウン マイ ディフェンセース
But loving you had consequences
バ ラーヴィンニュー ハードゥ コーオーンシクエンセース
Hesitation, awkward conversation
ヘーゼツェイシュン アークドゥ カンバセイシュン
Running on low expectation
ランニンノーン ロウ エクスペテーイシュン
Every siren that I was ignoring
エーヴィ サーイレン ダーライ ワーズ イグノーリン
I'm paying for it
アン ペーイン フォーイ
Loving you was young, and wild, and free
ラーヴィンニュー ワーズ ヤーン エン ワーイウトゥ エン フリー
Loving you was cool, and hot, and sweet
ラーヴィンニュー ワーズ クーウー エン ハー エン スウィー
Loving you was sunshine, safe and sound
ラーヴィンニュー ワーズ サンシャイーン セイフェン サーウン
A steady place to let down my defenses
ア ステーディ プレーイス トゥ レッ ダーウン マイ ディフェンセーエエース
But loving you had consequences
バ ラーヴィン ユウー ハードゥ コーオーンシクエンセーエエス
No, ooh-ooh-ooh
ノ オーオ オーオ オーオ オー オオオ
Said no, ooh-ooh-ooh
セン ノ オーオ オーオ オーオ オー オオオ
I, no, ooh-ooh-ooh, mhm
アーイ ノ オーオ オーオ オーオ オー オオオ ンンーンンンー
Loving you was dumb, dark and cheap
ラーヴィンニュー ワーズ ダンー ダーク エンチープ
Loving you will still takes shots at me
ラーヴィ ユウウー ウィ スティーウ ツェイク シャアアアー セ ミー
From loving you was sunshine, but then it poured
フロン ラーヴィ ユー ワーアア サンシャーイン バ デーニ ポーオードゥ
And I lost so much more than my senses
エンダイ ローオース ソー マチ モー ゼン マイ センセーエーエース
'Cause loving you had consequences
コズ ラーヴィンニュー ハードゥ コーオーンシクエンセース
Ha, ha-ah, loving you
ハー ハーアーアーアー ラアーヴィーン ユー
Consequences (orchestra)の楽曲情報
Consequences (orchestra)(コンシクエンシズ・オーケストラ)は、2018年1月12日に発売された1stアルバム「Camila(カミラ)」に収録されているシングル。
アルバムからの最後のシングルとしてこの楽曲を選んだ理由について、みんなが期待しているアップテンポではない楽曲を歌うことには不安があったけれど、誰かが期待するものではなく、自分の心に忠実にやりたいと思う楽曲を作っていくことを大切にしたかった」と語っておりこの曲を選びました。
この曲はピアノ主導のバラードで、彼女の人生にあったパートナーの影響について歌っており、新たにオーケストラアレンジを加えて発売されました。
ミュージック・ビデオはDavid Meyers(デイブ・マイヤーズ)が監督を務めており、友人であり俳優のDylan Sprouse(ディラン・スプラウス)が出演し話題となりました。
ベルギーのウルトラトップチャートでは1位を獲得し、2019年のiHeartRadio Music Awardsでは最優秀リリック賞を受賞しています。
→ Camila Cabello(カミラ・カベロ)の洋楽記事はこちら
COPYRIGHTCamila Cabello / Nicole Galyon / Amy Wadge / Emily Weisband
© Sony/ATV Cross Keys Publishing, Maidmetal Limited & Milamoon Songsby CABELLO CAMILA, GALYON NICOLLE ANNE, WADGE AMY VICTORIA, WEISBAND EMILY LYNN
© by BDI MUSIC LIMITED
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale in Japan only.