In My Feelingsの歌詞
[Drake]
Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
Gotta be real with it, yup
Kiki, do you love me? Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
KB, do you love me? Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
Look the new me is really still the real me
I swear you gotta feel me before they try and kill me
They gotta make some choices they runnin' out of options
'Cause I've been goin' off and they don't know when it's stoppin'
And when you get to toppin', I see that you've been learnin'
And when I take you shoppin', you spend it like you earned it
And when you popped off on your ex he deserved it
I thought you were the one from the jump that confirmed it
TrapMoneyBenny
I buy you Champagne but you love some Henny
From the block like you Jenny
I know you special, girl, 'cause I know too many
'Resha, do you love me? Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
J.T., do you love me? Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
[City Girls]
Two bad bitches and we kissin' in the Wraith
Kissin'-kissin' in the Wraith, kiss-kissin' in the Wraith
I need that black card and the code to the safe
Code to the safe, code-code to the safe-safe
I show him how that neck work
Fuck that Netflix and chill—what's your net-net-net worth?
[Drake & Magnolia Shorty]
'Cause I want ya, and I need ya
And I'm down for you always
(Yea, yea, yea, yea he bad)
And I'm down for you always
(Yea, yea, yea, guess who's back)
And I'm down for you always
D-down for you al–
(Black biggy biggy black biggy black blake)
D-d-down for you always
(I got a new boy, and that nigga trade!)
[Drake]
Kiki do you love me? Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want you, and I need you
And I'm down for you always
KB, do you love me? Are you riding?
Say you'll never ever leave from beside me
'Cause I want ya, and I–
[Lil Wayne & Magnolia Shorty]
Skate, and smoke, and rap
Now let me see you
Bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
B-bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
(Now let me see you)
Shawty say the nigga that she with can't hit
But shawty, I'ma hit it, hit it like I can't miss
(Now let me see you)
(Clap that ass, clap-clap)
(You're the only one I love)
(Now let me see you)
(Clap that ass, clap-clap that ass!)
Bring that ass back!
(Now let me see you)
(Clap-clap-clap that ass)
(You're the only one I love)
(Now let me see you)
(Let's go, let's go, let's go!)
Bring that ass back!
(Now let me see you)
[Drake]
Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
I just gotta be real with it, yup
BlaqNmilD, you a genius, you diggin' me?
[Audio Only -]
[Zazie Beetz]
I don't even care, I need a photo with Drake
Because my Instagram is weak as fuck
I'm just being real, my shit look–
[- Audio Only]
In My Feelingsの歌詞カタカナ
[Drake]
(ドレイク)
Trap, TrapMoneyBenny
チャー チャーマニベニ
This shit got me in my feelings
ディ シ ガー ミー イン マ フィーリンス
Gotta be real with it, yup
ガーラ ビー リーウ ウィ イヤー
Kiki, do you love me? Are you riding?
キーキー ドゥ ユ ラーヴ ミー アー ユ ラーイディーン
Say you'll never ever leave from beside me
セイ ユ ネーヴァ エーヴァ リー フロン ビサーイ ミーイ
'Cause I want ya, and I need ya
コーザイ ウォーンチャー エーナ ニーヂャー
And I'm down for you always
エナム ダーン フォ ユ オーウェイズ
KB, do you love me? Are you riding?
ケイビー ドゥ ユ ラーヴ ミー アー ユ ラーイディーン
Say you'll never ever leave from beside me
セイ ユ ネーヴァ エーヴァ リー フロン ビサーイ ミーイ
'Cause I want ya, and I need ya
コーザイ ウォーンチャー エーナ ニーヂャー
And I'm down for you always
エナム ダーン フォ ユ オーウェイズ
Look the new me is really still the real me
ルー ダ ヌー ミー イズ レーリ ステー ダ レーア ミ
I swear you gotta feel me before they try and kill me
ア スウェ ユ ガラ フィーウ ミ ビフォ デイ チャーイン キーウ ミ
They gotta make some choices they runnin' out of options
デ ガーラ メク サム チョーイセ デ ラーネ アーラ アープションス
'Cause I've been goin' off and they don't know when it's stoppin'
コズ アー ビン ゴーイン ノーフェ ネイ ドン ノー ウェニ スターピ
And when you get to toppin', I see that you've been learnin'
ネ ウェイ ユ ゲ トゥ ツァーペナ スィー ダッチュ ビン ラーニ
And when I take you shoppin', you spend it like you earned it
ネ ウェナ ツェイキュ シャーピ ユ スペンネー ライキュー アーンディ
And when you popped off on your ex he deserved it
ナ ウェン ユ パープ ドーフォン ヤ エークスィ デザーディ
I thought you were the one from the jump that confirmed it
ラ トーチュー ワー ダ ワーン フロン ダ ジャーン デー カンファーンディ
TrapMoneyBenny
チャーマニベニ
I buy you Champagne but you love some Henny
ア バイ ユ シャーンペーイン バッチュ ラウ サン ヘーニ
From the block like you Jenny
フロン ダ ブラーク ライキュ ジェーニ
I know you special, girl, 'cause I know too many
アン ノー ユ スペーシャ ガー コーザー ノー ツー メーニ
'Resha, do you love me? Are you riding?
リーシャー ドゥ ユ ラーヴ ミー アー ユ ラーイディーン
Say you'll never ever leave from beside me
セイ ユ ネーヴァ エーヴァ リー フロン ビサーイ ミーイ
'Cause I want ya, and I need ya
コーザイ ウォーンチャー エーナ ニーヂャー
And I'm down for you always
エナム ダーン フォ ユ オーウェイズ
J.T., do you love me? Are you riding?
ジェイツィー ドゥ ユ ラーヴ ミー アー ユ ラーイディーン
Say you'll never ever leave from beside me
セイ ユ ネーヴァ エーヴァ リー フロン ビサーイ ミーイ
'Cause I want ya, and I need ya
コーザイ ウォーンチャー エーナ ニーヂャー
And I'm down for you always
エナム ダーン フォ ユ オーウェイズ
[City Girls]
(シティ・ガールズ)
Two bad bitches and we kissin' in the Wraith
トゥー ベー ビーチー セン ウィ キッスィン ニン ダー ウェイ
Kissin'-kissin' in the Wraith, kiss-kissin' in the Wraith
キッスィン キッスィン ニン ダー ウェイ キッス キッスィン ニン ダー ウェイ
I need that black card and the code to the safe
アイ ニー デー ブラー カー デン ナ カーウ ツ ダ セーイフ
Code to the safe, code-code to the safe-safe
カーウ ツ ダ セーイフ カーウ カーウ ツ ダ セーイフセーイフ
I show him how that neck work
アー ショー ン ハー デー ネーク ワーク
Fuck that Netflix and chill—what's your net-net-net worth?
ファー ダ ネーフリーク セー チーウ ワッチャ ネーネーネー ワーウ
[Drake & Magnolia Shorty]
(ドレイク&マグノリア・ショーティ)
'Cause I want ya, and I need ya
コーザイ ウォーンチャー エーナ ニーヂャー
And I'm down for you always
エナム ダーン フォ ユ オーウェイズ
(Yea, yea, yea, yea he bad)
(イエー イエー イエー イエー ヒ ベー)
And I'm down for you always
エナム ダーン フォ ユ オーウェイズ
(Yea, yea, yea, guess who's back)
(イエー イエー イエー ゲース フーズ ベーク)
And I'm down for you always
エナム ダーン フォ ユ オーウェイズ
D-down for you al–
ダーン ダーン フォ ユ オーウ
(Black biggy biggy black biggy black blake)
(ブレー ビギ ビギ ブラー ビギ ブラー ブレイ)
D-d-down for you always
ダ ダ ダーン フォ ユ オーウェイズ
(I got a new boy, and that nigga trade!)
(アー ガーラー ヌー ボーイ エー ダー ニーガー チュレーイ)
[Drake]
(ドレイク)
Kiki do you love me? Are you riding?
キーキー ドゥ ユ ラーヴ ミー アー ユ ラーイディーン
Say you'll never ever leave from beside me
セイ ユ ネーヴァ エーヴァ リー フロン ビサーイ ミーイ
'Cause I want you, and I need you
コーザイ ウォーンチャー エーナ ニーヂャー
And I'm down for you always
エナム ダーン フォ ユ オーウェイズ
KB, do you love me? Are you riding?
ケイビー ドゥ ユ ラーヴ ミー アー ユ ラーイディーン
Say you'll never ever leave from beside me
セイ ユ ネーヴァ エーヴァ リー フロン ビサーイ ミーイ
'Cause I want ya, and I–
コーザイ ウォーンチャー エーナ
[Lil Wayne & Magnolia Shorty]
(リル・ウェイン&マグノリア・ショーティ)
Skate, and smoke, and rap
スケイ エン スモ エヌ ラー
Now let me see you
ナーウ レー ミー スィー ユ
Bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
ベー ネー レー ベー ネー レー ベー ネー レー バー
B-bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
ベ ベー ネー レー ベー ネー レー ベー ネー レー バー
(Now let me see you)
(ナーウ レー ミー スィー ユ)
Shawty say the nigga that she with can't hit
シャウ ネーガ デー シ ウェ ケン ヒー
But shawty, I'ma hit it, hit it like I can't miss
バ シャウリー アーマ ヒーディ ヒーディ ライカ ケン ミース
(Now let me see you)
(ナーウ レー ミー スィー ユ)
(Clap that ass, clap-clap)
(クワ デー デース クワ クワ)
(You're the only one I love)
(ユー ディ オーリ ワーナー ラーウ)
(Now let me see you)
(ナーウ レー ミー スィー ユ)
(Clap that ass, clap-clap that ass!)
(クワ デー デース クワ クワ デー デース)
Bring that ass back!
ベー ネー レー バー
(Now let me see you)
(ナーウ レー ミー スィー ユ)
(Clap-clap-clap that ass)
(クワ クワ クワ デー デース)
(You're the only one I love)
(ユー ディ オーリ ワーナー ラーウ)
(Now let me see you)
(ナーウ レー ミー スィー ユ)
(Let's go, let's go, let's go!)
(レーツ ゴー レーツ ゴー レーツ ゴー)
Bring that ass back!
ベー ネー レー バー
(Now let me see you)
(ナーウ レー ミー スィー ユ)
[Drake]
(ドレイク)
Trap, TrapMoneyBenny
チャー チャーマニベニ
This shit got me in my feelings
ディ シ ガー ミー イン マ フィーリンス
I just gotta be real with it, yup
アー ジャス ガーラ ビー リーウ ウィ イヤー
BlaqNmilD, you a genius, you diggin' me?
チェーゲバーウ ユ ジーニシュ ディーギン ミー
[Audio Only -]
[Zazie Beetz]
(ザジー・ビーツ)
I don't even care, I need a photo with Drake
アイ ドン ニーヴン ケー アイ ニーダ フォーロ ウィ ヂョエイ
Because my Instagram is weak as fuck
ビコーズ マイ インスタグアーン イズ ウィーカス ファーク
I'm just being real, my shit look–
アイム ジャス ビーイン リーウ マイ シー ルーク
[- Audio Only]
In My Feelingsの楽曲情報
In My Feelings(イン・マイ・フィーリングス)は、2018年6月29日に発売された5thアルバム「Scorpion(スコーピオン)」に収録されているシングル。
Magnolia Shorty(マグノリア・ショーティ)の「Smoking Gun (Acapella Version)」をサンプリングしており、City Girls(シティ・ガールズ)がクレジットなしで追加ボーカルとして参加。後にLil Wayne(リル・ウェイン)の「Lollipop」からの追加のサンプリングされたボーカルも追加されました。
歌詞に登場する「KIKI」とは、トロントからのDrakeの最初のガールフレンドで幼なじみであるKeshia Chanté(ケシア・シャンテ)についてのものであると言われています。
SNSでダンスチャレンジの人気が高まり、ビルボードホット100では10週にわたって1位を獲得し、カナダとイギリスでも1位を獲得しています。
ミュージック・ビデオはKarena Evans(カレナ・エヴァンス)が監督を務めており、ニューオーリンズで撮影され、「KeKe」はLa La Anthony(ラ・ラ・アンソニー)が演じ、母親はPhylicia Rashad(フィリシア・ラシャド)が演じています。City GirlsのYung Miami(ヤング・マイアミ)やBig Freedia(ビッグ・フリーディア)など、歌に合わせて踊る人々も出演しています。
CREDITSWritten by Aubrey Graham / Benny Workman / Darius Harrison / N. Kobe / Caresha Brownlee / Jatavia Johnson / Stephen Garrett / James Scheffer / Rex Zamor / Dwayne Carter, Jr. / Ibra Ake / Renetta Lowe-Bridgewater / Orville Hall / Phillip Price / Noah Shebib
Produced by TrapMoneyBenny / Blaqnmild / 40Label Young Money / Cash Money / Republic Records