Powerの歌詞
[Perrie Edwards]
Hold up, no, you didn't bow, bow
I ain't the chick to walk behind you around town
Just 'cause you're packin', packin', whoop, down south
That don't mean I'm ever gonna take it lying down, baby
[Jesy Nelson]
Oh, I'm a machine when I do it
I'll be catching fire, gasoline when I do it
[Perrie Edwards]
Just 'cause you're packin', packin', whoop, down south
That don't mean I'm ever gonna take it lying down, baby
[Jade Thirlwall]
You're the man, but I got the, I got the, I got the power
You make rain, but I'll make it, I'll make it, I'll make it shower
You should know, I'm the one who's in control
I'll let you come take the wheel, 'long as you don't forget
[Little Mix]
Who got the power
(I got the, I got the power)
(I got the, I got the power)
(I got the, I got the power)
Hold up
[Jesy Nelson]
My turn
I make this look easy, tick tick, boom, like gasoline-y
Yeah, they call me Lamborghini, 'cause I know just what I'm worth
Zero to a hundred, b-b-body make 'em stutter
Start my engine, push the button, 'cause I'm gon' be coming first
[Leigh-Anne Pinnock]
Oh, yeah, I'm a machine when I do it
I'll be catching fire, gasoline when I do it
[Jade Thirlwall]
Just 'cause you're packin', packin', whoop, down south
That don't mean I'm ever gonna take it lying down, baby
[Leigh-Anne Pinnock]
You're the man, but I got the, I got the, I got the power
You make rain, but I'll make it, I'll make it, I'll make it shower
You should know, I'm the one who's in control
I'll let you come take the wheel, 'long as you don't forget, yeah, yeah
[Little Mix]
Who got the power
(I got the, I got the power)
(I got the, I got the power)
(I got the, I got the power)
(I got the)
Who got the power
(I got the, I got the power)
(I got the, I got the power)
(I got the, I got the power)
(I got the)
[Little Mix & Stormzy]
(Yo!)
(Hold up!)
(Check it!)
When them boys talk loose and tell you power's for a king (huh?)
You just play it cool and tell 'em power's not a thing (what?)
You look him in the eye and say, "I know I'm not a guy
But see there's power in my losses and there's power in my wins"
Independent woman, look to shower in your Bimms
They call me cocoa but I'm mad, you can't be powderin' my skin
And you don't need to spend another hour in the gym
You know I'm blinded by his grace but when you found me I was dim
And we'll be countin' down the years, yeah I'm about this
All them dirty secrets that we share, I'll clear the browsers
We the type to build on our careers and share the houses
You can be a woman and a boss and wear the trousers at the same time
[Leigh-Anne Pinnock]
(You should know)
[Stormzy & Perrie Edwards]
That I ain't never lettin' go
But as long as I'm alive, then I'll be sponsorin' your pride
You know there's power in a couple, let me compliment your vibe, yo
(Long as you don't forget)
[Little Mix & Stormzy]
You're the man
(Yeah, yeah, yeah, yeah, woo)
(Yeah)
But I got, I got, I got the power
(Oh, oh, oh)
You make rain
(You make rain, yeah, You make rain, rain, yeah)
But I'll make it, I'll make it, I'll make it shower
You should know
I'm the one who's in control
(I'm in control, now)
I'll let you come take the wheel, 'long as you don't forget
(You don't forget)
[Little Mix & Leigh-Anne Pinnock]
Oh-ohh
(I got the, I got the power)
Oh-ohh
(I got the, I got the power)
Oh-ohh
(I got the, I got the power)
Oh-ohh
Cause I got, I got, I got the power
Oh-ohh
(I got the, I got the power)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh
[Little Mix & Jade Thirlwall]
Baby, don't forget, I got the power, yeah
Oh-ohh
(I got the, I got the power)
The power, yeah, yeah-eh
Oh-ohh
(I got the, I got the power)
[Jesy Nelson]
Motorbike, motorbike, motorbike, motorbike
Bike, bike, bike, bike
Bike, bike, bike, bike, bike, bike, whoop
Powerの歌詞カタカナ
[Perrie Edwards]
（ペリー・エドワーズ）
Hold up, no, you didn't bow, bow
ホーラップ ノー ユ ディードゥ バッ バーウ
I ain't the chick to walk behind you around town
アー エー ダ チッ ツ ウォー バハーヂュ ラン ツァーン
Just 'cause you're packin', packin', whoop, down south
ジャス コーズ ユー ペーギー ペーギー ウッ ダウン サーウン
That don't mean I'm ever gonna take it lying down, baby
ダー ツォン メイナー メーヴァ ゴーナ ツェイキー ラーイ ダーウン ベイビ
[Jesy Nelson]
（ジェシー・ネルソン）
Oh, I'm a machine when I do it
オー アイマー マシーン ウェーナ ドゥーウェ
I'll be catching fire, gasoline when I do it
アー ビー キャーチン ファイヤー ガッソリーン ウェナ ドゥウェ
[Perrie Edwards]
（ペリー・エドワーズ）
Just 'cause you're packin', packin', whoop, down south
ジャス コーズ ユー ペーギー ペーギー ウッ ダウン サーウン
That don't mean I'm ever gonna take it lying down, baby
ダー ツォン メイナー メーヴァ ゴーナ ツェイキー ラーイ ダーウン ベイビ
[Jade Thirlwall]
（ジェイド・サールウォール）
You're the man, but I got the, I got the, I got the power
ヨー ダーアン メーエエエエーン バ アイ ガッ タ アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワーア
You make rain, but I'll make it, I'll make it, I'll make it shower
ユー メーイク レーエエエエーン バ アン メイキ アン メイキ アン メイキ シャーアワー
You should know, I'm the one who's in control
ユーウー シューウン ノーオオオオー ハームナ ワン フーズィン コンチョーオオオオーウ
I'll let you come take the wheel, 'long as you don't forget
アーイ レッチュ カン ツェイ ダ ウェー ローンゲス ユー ドン フォーゲエー
[Little Mix]
（リトル・ミックス）
Who got the power
フー ガッ タ パーワー
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
Hold up
ホーオー ダァープ
[Jesy Nelson]
（ジェシー・ネルソン）
My turn
マイ ツァーン
I make this look easy, tick tick, boom, like gasoline-y
アン メイ ディス ル イーズィ ツィ ツィ ブン ライ ガッソーリーニー
Yeah, they call me Lamborghini, 'cause I know just what I'm worth
イエ デ コー ミ ランボッギーニー コーザイ ノー ジャス ウァーラン ウォース
Zero to a hundred, b-b-body make 'em stutter
ゼ ゼ ゼ ゼーロー ツー ワ ハンデ バッバッバーディ メイカム スターダー
Start my engine, push the button, 'cause I'm gon' be coming first
スタ マ エンジン プシュ ダ ブァン コッサム ゴン ビー カーミ ファース
[Leigh-Anne Pinnock]
（リー・アン・ピノック）
Oh, yeah, I'm a machine when I do it
オオー イエー アイマー マシーン ウェーナ ドゥウェ
I'll be catching fire, gasoline when I do it
アイ ビー キャーチン ファイヤー ガッソーリーヌー ウェーナ ドゥウェ
[Jade Thirlwall]
（ジェイド・サールウォール）
Just 'cause you're packin', packin', whoop, down south
ジャス コーズ ユー ペーギー ペーギー ウッ ダウン サーウン
That don't mean I'm ever gonna take it lying down, baby
ダー ツォー メイナー メーヴァ ゴーナ ツェイキー ラーイ ダーウン ベイビ
[Leigh-Anne Pinnock]
（リー・アン・ピノック）
You're the man, but I got the, I got the, I got the power
ヨー ダーアン メーエーエーン バ アー ガッ タ アー ガッ タ アー ガッ タ パアーワーア
You make rain, but I'll make it, I'll make it, I'll make it shower
ユー メーイク レーエエエーン バ アン メイキ アン メイキ アン メイキ シャーアワー
You should know, I'm the one who's in control
ユウー シュウー ノーオオー アームナ ワン ヌーズィン コンチョーオオーウ
I'll let you come take the wheel, 'long as you don't forget, yeah, yeah
アーイ レッチュ カン ツェイ ダ ウェー ローンゲース ユー ドン フォーゲエー イエー イエ イエー
[Little Mix]
（リトル・ミックス）
Who got the power
フー ガッ タ パーワー
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
(I got the)
（アイ ガッ タ）
Who got the power
フー ガッ タ パーワー
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
(I got the)
（アイ ガッ タ）
[Little Mix & Stormzy]
（リトル・ミックス＆ストームジー）
(Yo!)
（ヨー）
(Hold up!)
（ホーオー ダァーップ）
(Check it!)
（チェーキ）
When them boys talk loose and tell you power's for a king (huh?)
ウェン ネム ボーイス トォー ルーセン トー ユー パーワス フォー ア キン（ハァ）
You just play it cool and tell 'em power's not a thing (what?)
ユー ジャス プレイ クーウェン ツェレン パーワス ノッオ スィン（ウワッ）
You look him in the eye and say, "I know I'm not a guy
ユー ルックンミン ナ アイ エン セイ ア ノー ア ナッ ア ガーイ
But see there's power in my losses and there's power in my wins"
バ シー デアス パーワ ウー マ ロッシゼン ネス パーワ イン マイ ウィン
Independent woman, look to shower in your Bimms
インデッペンデ ウォーメン ルク トゥ シャーウワ イン ヨ ビームス
They call me cocoa but I'm mad, you can't be powderin' my skin
デイ コー ミ コー ココア アンマーキュ コン ミ パーウダイン マ スキン
And you don't need to spend another hour in the gym
エンドュー ドン ニ ツ スペンネン ナーダ アーウ イン ダ ジン
You know I'm blinded by his grace but when you found me I was dim
ミー ノ アン ブラインダ バイス グレイス バ ウェンニュ ファン ミ アイ ワズ デー
And we'll be countin' down the years, yeah I'm about this
ム ウー ビ カウッイン ダウン ダ イエーズ イエー アンマ バウ ディス
All them dirty secrets that we share, I'll clear the browsers
オウ デム デーイ シークエツ ダ ウィ シャー アウ クリー ダ ブラーワザス
We the type to build on our careers and share the houses
ウィ ダ ツァープ ツ ブールー ナー クリーゼ シェア ダ ハーウスィス
You can be a woman and a boss and wear the trousers at the same time
ユー クン ビー ア ウォーマン ネン ナ ボッスン ウェー ダ チョアース アッダ セーイム ツァイ
[Leigh-Anne Pinnock]
（リー・アン・ピノック）
(You should know)
（ユー シュウーン ノーオオオー）
[Stormzy & Perrie Edwards]
（ストームジー＆ペリー・エドワーズ）
That I ain't never lettin' go
デ アイ エイン ネーヴァ レッイン ゴー
But as long as I'm alive, then I'll be sponsorin' your pride
バ アズ ロンゲ ザーマ ラーイ デナイ ビ スポーンスリーン ヨ プラーイ
You know there's power in a couple, let me compliment your vibe, yo
ユ ノー デス パーウワ インナ カッポ レンミ コンプリメイ ヨー ヴァーイブ ヨー
(Long as you don't forget)
（ローワーナーズ ユー ドン フォーゲエーエー）
[Little Mix & Stormzy]
（リトル・ミックス＆ストームジー）
You're the man
ヨー ダーアン メーエーエーン
(Yeah, yeah, yeah, yeah, woo)
（イエー イエー イエー イエー ウォー）
(Yeah)
（イエー）
But I got, I got, I got the power
バ アイ ガッ タ アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワーア
(Oh, oh, oh)
（オー オー オー）
You make rain
ユー メーイク レーエーエーン
(You make rain, yeah, You make rain, rain, yeah)
（ユー メイクー リー イエーイ ユー メイクー リー イエーイ）
But I'll make it, I'll make it, I'll make it shower
バ アン メイキ アン メイキ アン メイキ シャーアワー
You should know, I'm the one who's in control
ユーウー シューウン ノーオーオー ハームナ ワン フーズィン コンチョーオーオーウ
(I'm in control, now)
（アイミン コチョーウ ナーウ）
I'll let you come take the wheel, 'long as you don't forget
アーイ レッチュ カン ツェイ ダ ウェー ローンゲス ユー ドン フォーゲエー
(You don't forget)
（ユー ドン フォーゲエー）
[Little Mix & Leigh-Anne Pinnock]
（リトル・ミックス＆リー・アン・ピノック）
Oh-ohh
オーオオオー
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
Oh-ohh
オーオオオー
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
Oh-ohh
オーオオオー
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
Oh-ohh
オーオオオー
Cause I got, I got, I got the power
コス アイッ ガッ タ アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワーアー
Oh-ohh
オーオオオー
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
Oh-ohh
オーオオオー
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh
オ イエ イエ イエー イエー オーオーオーオー オオオー
[Little Mix & Jade Thirlwall]
（リトル・ミックス＆ジェイド・サールウォール）
Oh-ohh
オーオオオー
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
Baby, don't forget, I got the power, yeah
ベイビ ドン フォーゲー アイッ ガッ タ パーワ イエエー
Oh-ohh
オーオオオー
(I got the, I got the power)
（アイ ガッ タ アイ ガッ タ パーアワー）
The power, yeah, yeah-eh
ダ パーワ イエー イエーエー
[Jesy Nelson]
（ジェシー・ネルソン）
Motorbike, motorbike, motorbike, motorbike
モーウラバイ モーウラバイ モーウラバイ モーウラバイ
Bike, bike, bike, bike
バイ バイ バイ バイ
Bike, bike, bike, bike, bike, bike, whoop
バイ バイ バイ バイ バイ バイ ウォッ
Powerの楽曲情報
Power（パワー）は、2017年11月24日に発売されたアルバム「Glory Days: The Platinum Edition」に収録されているシングル。
女性のエンパワーメントとその平等に叙情的に焦点を当てた曲。シングル化するにあたりストームジーがゲストで参加しました。
イギリスで6位にランクインし、グループの11番目のトップ10シングルになりました。
その他スコットランドでは2位、ニュージーランドでは7位を記録。イギリスとブラジルでダブルプラチナとして認定されています。
→ Little Mix（リトル・ミックス）の洋楽記事はこちら
→ Stormzy（ストームジー）の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Dan Omelio / Camille Purcell / James Abrahart / Michael Omari
Produced by Electric / Joe Kearns / Matt Rad / Steve JamesLabel Syco Music
COPYRIGHTby ABRAHART JR JAMES JOHN, OMELIO DANIEL THOMAS, OWUO JUNIOR MICHAEL EBENAZER KWADJO OMARI, PURCELL CAMILLE
© ROBOPOP MUSI, BMG GOLD SONGS
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale only in Japan
