David Guetta, Bebe Rexha & J BalvinSay My Name

Say My Nameの歌詞

[Bebe Rexha]

You've been dressing up the truth

I've been dressing up for you

Then you leave me in this room, this room

Pour a glass and bite my tongue

You say I'm the only one

If it's true, then why you running, you running?

Woah

If you're really being honest, if you really want this (Woah)

Why you acting like a stranger, what's with your behavior? (Woah)

Say my name, say my name

If you love me, let me hear you

Say my name, say my name

I am dying to believe you

I feel alone in your arms

I feel you breaking my heart

Say my name, say my name

If you love me, let me hear you

Let me hear you

I got darkness in my head

Don't believe a word you said

Still I let you in my bed, my bed (Yeah)

Got too many different sides

Got dishonor in your eyes

Something has to change tonight, tonight, tonight

Woah

If you're really being honest, if you really want this (Woah)

Why you acting like a stranger, what's with your behavior? (Woah)

Say my name, say my name

If you love me, let me hear you

Say my name, say my name

I am dying to believe you

I feel alone in your arms

I feel you breaking my heart

Say my name, say my name

If you love me, let me hear you

[J Balvin & Bebe Rexha]

Yeah, yeah

(Let me hear you)

Yeah, woo, woo, woo

(Let me hear you)

Eres candela

(Let me hear you)

Pa' mi única nena

[J Balvin]

(J Balvin, men, letgo, come on)

Escucha cómo digo tu nombre

Desde Medellín hasta Londres

Cuando te llamo, la maldad responde

No preguntas cuándo, solo dónde

Te dejas llevar, de lo prohibido eres adicta

Una adicción que sabes controlar

Te dejas llevar, lo más caliente en la pista

Todo lo que tienes demuestra, ¿pa' qué lo dan?

Mordiendo mis labios verás

Que nadie más está en mi camino

Nada tiene por qué importar

Déjalo atrás, estás conmigo

[J Balvin & Bebe Rexha]

Mordiendo mis labios verás

Que nadie más está en mi camino

Nada tiene por qué importar

Déjalo atrás, estás conmigo

[Bebe Rexha]

Say my name, say my name

If you love me, let me hear you

Say my name, say my name

I am dying to believe you

I feel alone in your arms

I feel you breaking my heart

Say my name, say my name

If you love me, let me hear you

TOPに戻る

Say My Nameの歌詞カタカナ

[Bebe Rexha]

（ビービー・レクサ）

You've been dressing up the truth

ユー ビ ヂュレッスィン ナップ ダ チュルース

I've been dressing up for you

アー ビン ドレッスィンナプ フォー ユー

Then you leave me in this room, this room

デン ミ リーヴ ミー イン ディス ルーム ディス ルーム

Pour a glass and bite my tongue

ポー ア グラースェン バイ マイ ツァンーグ

You say I'm the only one

ユッ セ アイム ディ オンリー ワンーナ

If it's true, then why you running, you running?

イッフュ チュー ゼン ワイ ユー ラーニン ユー ラーニン

Woah

ウーワーアーアー

If you're really being honest, if you really want this

イッフュー リリ ビーア ノーンネス イッフュ リリ ウィン ディス

(Woah)

（ウーワーアアアーアー）

Why you acting like a stranger, what's with your behavior?

ワイ ユ ワークティン ライカ スチュエンジャー ワツ ウィドュ ビヘイヴャー

(Woah)

（ウーワーアアアーアー）

Say my name, say my name

セイン マン ネーイム セイン マン ネーイム

If you love me, let me hear you

イーフュ ラヴ ミー レン ミー ヒー ユー

Say my name, say my name

セイン マン ネーイム セイン マン ネーイム

I am dying to believe you

アイ アム ダーイン ツー バーリーヴュー

I feel alone in your arms

アイ フィーラー ロン イン ヨー アームス

I feel you breaking my heart

アー フィー ユー ブレイキン マッ ハーツ

Say my name, say my name

セイン マン ネーイム セイン マン ネーイム

If you love me, let me hear you

イーフュ ラヴ ミー レン ミー ヒー ユー

Let me hear you

レン ミー ヒー ユー

I got darkness in my head

アー ガ ダークネースン マイ ヘード

Don't believe a word you said

ドン ベリーヴァー ワード ユー セード

Still I let you in my bed, my bed (Yeah)

ステーライ レッチュ イン マー ベーダ マー ベーダ（イヤー）

Got too many different sides

ガッ ツ メーニー ディッフレン サーイズ

Got dishonor in your eyes

ガッ ディサーナー イン ヨー アーイズ

Something has to change tonight, tonight, tonight

サンティ ハーズ シュー チェンジ ツンナーイ ツンナーイ ツンナーイ

Woah

ウーワーアーアー

If you're really being honest, if you really want this

イッフュー リリ ビーア ノーンネス イッフュ リリ ウィン ディス

(Woah)

（ウーワーアアアーアー）

Why you acting like a stranger, what's with your behavior?

ワイ ユ ワークティン ライカ スチュエンジャー ワツ ウィドュ ビヘイヴャー

(Woah)

（ウーワーアアアーアー）

Say my name, say my name

セイン マン ネーイム セイン マン ネーイム

If you love me, let me hear you

イーフュ ラヴ ミー レン ミー ヒー ユー

Say my name, say my name

セイン マン ネーイム セイン マン ネーイム

I am dying to believe you

アイ アム ダーイン ツー バーリーヴュー

I feel alone in your arms

アイ フィーラー ロン イン ヨー アームス

I feel you breaking my heart

アー フィー ユー ブレイキン マッ ハーツ

Say my name, say my name

セイン マン ネーイム セイン マン ネーイム

If you love me, let me hear you

イーフュ ラヴ ミー レン ミー ヒー ユー

[J Balvin & Bebe Rexha]

（Ｊ.バルヴィン＆ビービー・レクサ）

Yeah, yeah

イエー イエー

(Let me hear you)

（レン ミー ヒー ユー）

Yeah, woo, woo, woo

イエー フー フー フー

(Let me hear you)

（レン ミー ヒー ユー）

Eres candela

エーレス コンデーラーアー

(Let me hear you)

（レン ミー ヒー ユー）

Pa' mi única nena

プミ ウニカン ネーラーアー

[J Balvin]

（Ｊ.バルヴィン）

(J Balvin, men, let go, come on)

（ジェ バーヴィン メーン レッゴー カンモン）

Escucha cómo digo tu nombre

エスクッチャ カンモ イゴ トゥ ノンメー

Desde Medellín hasta Londres

デステー メデリ ナスタ ロンドレース

Cuando te llamo, la maldad responde

コーノッテ イヤンモーラ マーラダレスポンデー

No preguntas cuándo, solo dónde

ノープレゴンター クワノー ソーロー ドンデー

Te dejas llevar, de lo prohibido eres adicta

テー デラーッシャ ワデロ プロイ ユーエー レーサリッカ

Una adicción que sabes controlar

ウーナ アーディクション ケーザベス コントラー

Te dejas llevar, lo más caliente en la pista

テ デーカーイヤ ワンロンマッカ エンテーラ ヴィスタ

Todo lo que tienes demuestra, ¿pa' qué lo dan?

トードーロケ ティエネー デーモースラパー キェーロー ダン

Mordiendo mis labios verás

モーテノー ミース ラーヴィオス ペーラス

Que nadie más está en mi camino

ケー ナーディエ マス スタン ミー カンミーノー

Nada tiene por qué importar

ナーダ ティエネー ポルキェ インポールター

Déjalo atrás, estás conmigo

ダガーロートーラス エスタース コンミーゴー

[J Balvin & Bebe Rexha]

（Ｊ.バルヴィン＆ビービー・レクサ）

Mordiendo mis labios verás

モーテノー ミース ラーヴィオス ペーラス

Que nadie más está en mi camino

ケー ナーディエ マス スタン ミー カンミーノー

Nada tiene por qué importar

ナーダ ティエネー ポルキェ インポールター

Déjalo atrás, estás conmigo

ダガーロートーラス エスタース コンミーゴー

[Bebe Rexha]

（ビービー・レクサ）

Say my name, say my name

セイン マン ネーイム セイン マン ネーイム

If you love me, let me hear you

イーフュ ラヴ ミー レン ミー ヒー ユー

Say my name, say my name

セイン マン ネーイム セイン マン ネーイム

I am dying to believe you

アイ アム ダーイン ツー バーリーヴュー

I feel alone in your arms

アイ フィーラー ロン イン ヨー アームス

I feel you breaking my heart

アー フィー ユー ブレイキン マッ ハーツ

Say my name, say my name

セイン マン ネーイム セイン マン ネーイム

If you love me, let me hear you

イーフュ ラヴ ミー レン ミー ヒー ユー

TOPに戻る

Say My Nameの楽曲情報

Say My Name（セイ・マイ・ネーム）は、2018年9月14日に発売された7thアルバム「7」に収録されているシングル。

Spotifyラテンアメリカによってリリース情報が公開されましたが、David GuettaのマネージャーはAnne-Marie（アン・マリー）とのシングル「Don't Leave Me Alone（ドント・リーヴ・ミー・アロ－ン）」のリリースを発表。

最終的にはアルバムがリリースされた1ヶ月後のリリースとなりました。

Demi Lovato（デミ・ロヴァート）もデモ音源をレコーディングしていましたがBebe Rexhaとのコラボで決まり、デモ音源は後にネット上でリークされました。

ハンガリーやレバノン、オランダ、ニュージーランド、ポーランド、ルーマニアでトップ10入りを果たしています。

→ David Guetta（デヴィッド・ゲッタ）の洋楽記事はこちら
→ Bebe Rexha（ビービー・レクサ）の洋楽記事はこちら
→ J Balvin（Ｊ.バルヴィン）の洋楽記事はこちら

TOPに戻る

CREDITSWritten by David Guetta / Giorgio Tuinfort / Boaz van der Beatz / José Balvin / Alejandro Ramirez / Thomas Troelsen / Emily Warren Schwartz / Britt Burton / Philip Leigh / Matt Holmes
Produced by David Guetta / Giorgio Tuinfort / Boaz van der BeatzLabel What a Music / Parlophone Records / Warner Records / Atlantic Records

COPYRIGHTby JONG BOAZ DE, GUETTA PIERRE DAVID, TUINFORT GIORGIO HESDEY, TROELSEN THOMAS, WARREN EMILY, BURTON BRITTANY MARIE, OSORIO BALVIN JOSE ALVARO, SUAREZ ALEJANDRO RAMIREZ
© FROM THE BEATZ PUBLISHING, AT PUBLISHING B.V.
Permission granted by FUJIPACIFIC MUSIC INC.
Authorized for sale only in Japan