Maroon 5「Maps」の洋楽歌詞カタカナ・YouTube動画・解説まとめ

Maroon 5(マルーン5)の楽曲、Maps(マップス)の歌詞と英歌詞カタカナ、YouTube動画や楽曲解説についてご紹介。

Maps(マップス)ってどんな歌?この洋楽をカラオケで歌うためには?などを詳しく解説していきます。

Maps(マップス)の楽曲情報

Maps(マップス)は、2014年8月29日に発売された5thアルバム「V(ファイブ)」に収録されているシングル。

アルバムからのリードシングルとしてリリースされ、25か国以上でトップ20入りを果たすヒットを記録。前作より制作に参加しているBenny Blanco(ベニー・ブランコ)やRyan Tedder(ライアン・テダー)、Noel Zancanella(ノエル・ザンカネラ)がプロデュースを担当しています。

リリース当時はアメリカのラジオのトップ40チャートではバンド部門における過去18年間で、リリース週のランクが最も高いシングルとして認定されていました。

また非常にインパクトの強いミュージック・ビデオではPeter Berg(ピーター・バーグ)が監督が務め、モデルのTereza Kacerova(テレザ・カサロヴァ)が出演しており、2002年製作のフランス映画「アレックス」の影響を受けた映像になっています。

V-デラックス・エディション(初回限定盤)(DVD付)
マルーン5 グウェン・ステファニー
ユニバーサル ミュージック (2014-09-03)

Maroon 5(マルーン5)の洋楽記事はこちら

Maps(マップス)の洋楽歌詞カタカナ

I miss the taste of a sweeter life

アーミスダーテイストゥバッスィールーラーイ

I miss the conversation

アーミスダッカーンバッ セーイショーン

I’m searching for a song tonight

アーインサーチュンフォーラ ソーントゥナーイ

I’m changing all of the stations

アーイムチェンジン ノーランダステーイショーン

I like to think that we had it all

アーライトゥティントゥーイヘーリーローウ

We drew a map to a better place

ウィィードゥルーアマップトゥーア ベーラプレーイ

But on that road I took a fall

バーロンダーローダーッ スーカッフォーウ

Oh baby why did you run away?

オーベイビーワァーディーリューラーナウェーイ

I was there for you

アーワズデー フォー ユー

In your darkest times

ウェーニョ ダー ケース ターイムズ

I was there for you

アーワズデー フォー ユー

In your darkest nights

ウェーニョ ダー ケース ナーイ

But I wonder where were you?

バラワンダー ウェーウィヤーウ

When I was at my worst

ウェンナーイワズアー マーイワス

Down on my knees

ダンオンマイニーイイズ

And you said you had my back

エニュセーッチュハーッマーバック

So I wonder where were you?

ソーワンダーウェーウィヤーウ

When all the roads you took came back to me

ウェ オーダローッスユーツッケンバッツーミーイイ

So I’m following the map that leads to you

ソーアムフォーロウィーンダ マッダーリストゥーユーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユーウ

Ain't nothing I can do

エインナッティンナッキャンドゥーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユー

Following, following, following to you

フォロウィン フォロウィン フォロウィン トゥーユーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユーウ

Ain't nothing I can do

エインナッティンナッキャンドゥーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユー

Following, following, following

フォロウィン フォロウィン フォロウィーン

I hear your voice in my sleep at night

アーヒーヤーボイスィンマ スリープンナーイ

Hard to resist temptation

ハートゥーリジス テンプテイショーン

'Cause something strange has come over me

コースサームティンスツエンジハスカム オーバンミー

And now I can’t get over you

エンナーウァイケーン ゲーローバーユー

No, I just can’t get over you

ノワージャス ケーン ゲーローバーユー ウー

I was there for you

アーワズデー フォー ユー

In your darkest times

ウェーニョ ダー ケース ターイムズ

I was there for you

アーワズデー フォー ユー

In your darkest nights

ウェーニョ ダー ケース ナーイ

But I wonder where were you?

バラワンダー ウェーウィヤーウ

When I was at my worst

ウェンナーイワズアー マーイワス

Down on my knees

ダンオンマイニーイイズ

And you said you had my back

エニュセーッチュハーッマーバック

So I wonder where were you?

ソーワンダーウェーウィヤーウ

When all the roads you took came back to me

ウェ オーダローッスユーツッケンバッツーミーイイ

So I’m following the map that leads to you

ソーアムフォーロウィーンダ マッダーリストゥーユーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユーウ

Ain't nothing I can do

エインナッティンナッキャンドゥーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユー

Following, following, following to you

フォロウィン フォロウィン フォロウィン トゥーユーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユーウ

Ain't nothing I can do

エインナッティンナッキャンドゥーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユー

Oh oh oh

オー オッオー アッ

Oh oh oh

オオオ オッオー アッ

Yeah yeah yeah

イエー エッエー アッ

Oh oh oh

オーオ オッオー アッ

Oh, I was there for you

オーアーワズデー フォー ユー

Oh, in your darkest time

オーウェーニョ ダー ケース ターイ

Oh, I was there for you

オーアーワズデー フォー ユー

Oh, in your darkest nights

オーウェーニョ ダー ケース ナーイ

Oh, I was there for you

オーアーワズデー フォー ユー

Oh, in your darkest time

オーウェーニョ ダー ケース ターイ

Oh, I was there for you

オーアーワズデー フォー ユー

Oh, in your darkest nights

オーウェーニョ ダー ケース ナーイ

But I wonder where were you?

バラワンダー ウェーウィヤーウ

When I was at my worst

ウェンナーイワズアー マーイワス

Down on my knees

ダンオンマイニーイイズ

And you said you had my back

エニュセーッチュハーッマーバック

So I wonder where were you?

ソーワンダーウェーウィヤーウ

When all the roads you took came back to me

ウェ オーダローッスユーツッケンバッツーミーイイ

So I’m following the map that leads to you

ソーアムフォーロウィーンダ マッダーリストゥーユーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユーウ

Ain't nothing I can do

エインナッティンナッキャンドゥーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユー

Following, following, following to you

フォロウィン フォロウィン フォロウィン トゥーユーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユーウ

Ain't nothing I can do

エインナッティンナッキャンドゥーウ

The map that leads to you

ダッマッダーリストゥーユー

Following, following, following

フォロウィン フォロウィン フォロウィーン

カラオケで歌うときは日本語にはない言い回しばかりなのでカタカナを参考に何度も反復練習してみましょう。
正しい英語を覚えたい場合はカタカナを読むだけでは習得できませんので、カタカナは参考程度にしましょう。
›› 洋楽をカタカナに置き換えてカラオケで上手に歌う5つのコツとは?

SNSで記事をシェアする!

Writer この記事を書いた人

酒井裕紀:洋楽まっぷ管理者
洋楽大好きな30代。都内の普通のサラリーマンです。洋楽から英語を覚えたくて和訳の勉強に日々勤しんでいるのでこのブログで生かせればと思います。