今年1月にリリースしたデビュー曲「drivers license（ドライバーズ・ライセンス）」で全米8週連続1位を獲得し、5月に発売したデビュー・アルバム『サワー』で全米・全英を含む15カ国で1位を記録したOlivia Rodrigo（オリヴィア・ロドリゴ）。今年音楽業界を騒然とさせた18歳のオリヴィアが、現地時間11月21日に米ロサンゼルスで開催された音楽授賞式「アメリカン・ミュージック・アワード（AMA）」にて最優秀新人賞を受賞しました。
最優秀新人賞の授賞スピーチでは、「AMAの皆さん、そして私のために投票してくださったファンの皆さん、ありがとうございます！本当に嬉しいです。曲を書くとこは世界で一番好きなことなので、私の音楽を受け入れていただいて感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました！」とコメント。
Good 4 u, @oliviarodrigo!! You're the #AMAs New Artist of the Year! 🎉 #OliviaRodrigoAMAs pic.twitter.com/7GyXu6JldJ
— American Music Awards (@AMAs) November 22, 2021
さらに授賞式では、全米シングル・チャートで初登場9位にランクインした大ヒット・シングル「traitor」を、アコースティック・ギターの弾き語りでのパフォーマンスを披露しました。
【和訳】Olivia Rodrigo – traitor – YouTube
■商品情報
オリヴィア・ロドリゴ：デビュー・アルバム『サワー』
・試聴・購入
【サワー – デラックス・エディション（初回生産限定）】
6月2日発売
UICF-9071 / 定価: 3,300円（本体3,000円 税率10%）
歌詞・対訳・解説付 / 初回生産限定 / ポスター、フォト・スタンド、フォト・カード、ステッカーなど日本盤限定特典付き！
【サワー – 通常盤】
6月2日発売
UICF- 9070 / 定価: 2,420円（本体2,200円 税率10%）
歌詞・対訳・解説付
■アーティスト情報