Rock with Youの歌詞
Girl, close your eyes
Let that rhythm get into you
Don’t try to fight it
There ain’t nothin’ that you can do
Relax your mind
Lay back and groove with mine
You got to feel the heat
And we can ride the boogie
Share that beat of love
I wanna rock with you (all night)
Dance you into day (sunlight)
I wanna rock with you (all night)
We’re gonna rock the night away
Out on the floor
There ain’t nobody there but us
Girl, when you dance
There’s a magic that must be love
Just take it slow
‘Cause we got so far to go
When you feel that heat
And we’re gonna ride the boogie
Share that beat of love
I wanna rock with you (all night)
Dance you into day (sunlight)
I wanna rock with you (all night)
We’re gonna rock the night away
And when the grove is dead and gone (yeah)
You know that love survives
So we can rock forever, on
I wanna rock with you
I wanna groove with you
[Audio only -]
I wanna rock with you
I wanna groove with you
[- Audio only]
I wanna rock (all night) with you girl (sunlight)
Rock with you rock with you, yeah (all night)
Dance the night away
I wanna rock with you, yeah (all night)
Rock you into day (sunlight)
I wanna rock with you (all night)
Rock the night away
Feel the heat feel the beat (all night)
Rock you into day (sunlight)
I wanna rock (all night)
Rock the night away
Rock with Youの歌詞カタカナ
Girl, close your eyes
ガーウ クロージョー ラーイズ
Let that rhythm get into you
レン ダー リドゥム ゲーリーンツ ユー
Don’t try to fight it
ドン チュアール ファーイ イツ
There ain’t nothin’ that you can do
ナー デイ エン ナッスィン ダール ユー キャン ドゥー
Relax your mind
リーラークス ヨー マーアーインドゥ
Lay back and groove with mine
レイバー ケン グルーヴィーズ マーイン
You got to feel the heat
ユー ガール フィーウ ダー ヒートゥ
And we can ride the boogie
エンダ ウィ キャナ ラーイ ダ ブーゲー
Share that beat of love
シェーア ダ ビードブ ラーウ
I wanna rock with you (all night)
アー ワーナ ラーック ウィドゥ ユー（オーン ナーイ）
Dance you into day (sunlight)
デーンス ユー イーントゥ デーイ（サーンラーイ）
I wanna rock with you (all night)
アー ワーナ ラーック ウィドゥ ユー（オーン ナーイ）
We’re gonna rock the night away
ウィー ゴーナ ラーク ダン ナーイ ラウェーエーイ
Out on the floor
アーローン ダ フローオー
There ain’t nobody there but us
デア エイン ノーバーディー デーア バーラース
Girl, when you dance
ガーウ ウェン ユー デーンス
There’s a magic that must be love
デーズ ア マージーク ダン マース ビー ラアアーヴ
Just take it slow
ジャス テーイキー スロオオー
‘Cause we got so far to go
コズ ウィー ガー ソ ファー ラッゴー
When you feel that heat
ウェン ヨ フィーウ ダー ヒートゥ
And we’re gonna ride the boogie
エンダ ウィー ゴナ ラーイ ダ ブーゲーエエ
Share that beat of love
シェーア ダ ビードブ ラーウ
I wanna rock with you (all night)
アー ワーナ ラーック ウィドゥ ユー（オーン ナーイ）
Dance you into day (sunlight)
デーンス ユー イーントゥ デーイ（サーンラーイ）
I wanna rock with you (all night)
アー ワーナ ラーック ウィドゥ ユー（オーン ナーイ）
We’re gonna rock the night away
ウィー ゴナ ラーク ダン ナーイ ラウェーエーイ
And when the grove is dead and gone (yeah)
エン ウェン ダ グルーヴィズ デーレン ゴオオオーン（イエエー）
You know that love survives
ユンノー ダ ラーウ サーヴァーイヴス
So we can rock forever, on
ソー ウィー キャン ラーク フォーエーッヴァー オーン
I wanna rock with you
アー ワーナ ラック ウィドュー
I wanna groove with you
アー ワーナ グルー ヴィドュー
[Audio only -]
I wanna rock with you
アー ワーナ ラック ウィドュー
I wanna groove with you
アー ワーナ グルー ヴィドュー
[- Audio only]
I wanna rock (all night) with you girl (sunlight)
アー ワーナ ラー（オーン ナーイ）ウィドゥ ユー ガーウ（サーンラーイ）
Rock with you rock with you, yeah (all night)
ラーック ウィドュー ラーック ウィドュー イエエー（オーン ナーイ）
Dance the night away
ダーンス ダー ナーイ ラウェエエーイ
I wanna rock with you, yeah (all night)
アー ワーナ ラーック ウィドュー イエエー（オーン ナーイ）
Rock you into day (sunlight)
ラーック ユー イーントゥ デーイ（サーンラーイ）
I wanna rock with you (all night)
アー ワーナ ラーック ウィドュウウウウー（オーン ナーイ）
Rock the night away
ラーック ダー ナーイ ラウェーエーイ
Feel the heat feel the beat (all night)
フィーウ ダー ヒーイー フィウ ダ ビー（オーン ナーイ）
Rock you into day (sunlight)
ラーック ユー イーントゥ デーイ（サーンラーイ）
I wanna rock (all night)
アー ワーナ ラーアアアアーアー（オーン ナーイ）
Rock the night away
ラーク ダン ラーイラウェーエーイ
Rock with Youの楽曲情報
Rock with You（ロック・ウィズ・ユー）は、1979年8月10日に発売された同名の5thアルバム「Off the Wall（オフ・ザ・ウォール）」に収録されているシングル。
作曲家のRod Temperton（ロッド・テンパートン）によって書かれた曲。
当初はKaren Carpenter（カレン・カーペンター）のソロアルバムに提供するつもりでしたが断られたため、アルバムに採用されました。
全米ビルボードホット100では3作目をなる1位を獲得。1980年の年間チャートでも4位を記録する大ヒットとなりました。
→ Michael Jackson（マイケル・ジャクソン）の洋楽記事はこちら
CREDITSWritten by Rod Temperton
Produced by Quincy JonesLabel Epic Records