Katy PerryFirework

Fireworkの歌詞

Do you ever feel like a plastic bag

Drifting through the wind, wanting to start again?

Do you ever feel, feel so paper-thin

Like a house of cards, one blow from caving in?

Do you ever feel already buried deep

Six feet under screams but no one seems to hear a thing

Do you know that there's still a chance for you

'Cause there's a spark in you?

You just gotta ignite the light and let it shine

Just own the night like the 4th of July

'Cause, baby, you're a firework

Come on, show 'em what you're worth

Make 'em go, "oh, oh, oh"

As you shoot across the sky

Baby, you're a firework

Come on, let your colours burst

Make 'em go, "oh, oh, oh"

You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe

You don't have to feel like a wasted space

You're original, cannot be replaced

If you only knew what the future holds

After a hurricane comes a rainbow

May be a reason why all the doors are closed

So you could open one that leads you to the perfect road

Like a lightning bolt your heart will glow

And when it's time you'll know

You just gotta ignite the light and let it shine

Just own the night like the 4th of July

'Cause, baby, you're a firework

Come on, show 'em what you're worth

Make 'em go, "oh, oh, oh"

As you shoot across the sky

Baby, you're a firework

Come on, let your colours burst

Make 'em go, "oh, oh, oh"

You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe

Boom, boom, boom

Even brighter than the moon, moon, moon

It's always been inside of you, you, you

And now it's time to let it through, -ough, -ough

'Cause, baby, you're a firework

Come on, show 'em what you're worth

Make 'em go, "oh, oh, oh"

As you shoot across the sky

Baby, you're a firework

Come on, let your colours burst

Make 'em go, "oh, oh, oh"

You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe

Boom, boom, boom

Even brighter than the moon, moon, moon

Boom, boom, boom

Even brighter than the moon, moon, moon

TOPに戻る


Fireworkの歌詞カタカナ

Do you ever feel like a plastic bag

ドゥー ユーウ エーヴァ フィーウ ライカー プラースティク バーグ

Drifting through the wind, wanting to start again?

ヂフティン トゥー ダー ウィーン ウァーニン ヌ スターラーゲーン

Do you ever feel, feel so paper-thin

ドゥー ユーウ エーヴァ フィーウ フィウ ソー ペイパー スィーン

Like a house of cards, one blow from caving in?

ライカー ハウソブ カーズ ワン ブロー フン ケイヴィーニーン

Do you ever feel already buried deep

ドゥー ユーウ エーヴァ フィーウ オーレーディー ベーリー ディープ

Six feet under screams but no one seems to hear a thing

スィクス フィー アンダー スクイン バ ノー ワン スィーム トゥ ヒーラー テーイン

Do you know that there's still a chance for you

ドゥー ユーウ ノー ダ デーアズ ステーラ チェーンス フォ ユー

'Cause there's a spark in you?

コズ デーザ スパーケンニュー

You just gotta ignite the light and let it shine

ユー ジャス ガーラー イグナーアーイ ダー ラーイ エン レーエーリ シャーアーイン

Just own the night like the 4th of July

ジャス オーン ダ ナーアーイ ライク ダ フォーオーセー ジューラーイ

'Cause, baby, you're a firework

コズ ベーイビー ヨー ア ファーイヤーワーアーク

Come on, show 'em what you're worth

カーモン ショー アン ワーイ ヨー ワーアー

Make 'em go, "oh, oh, oh"

メイカム ゴーオー アー アー アー

As you shoot across the sky

アーズ ユー シューダ クオース ダ スカー アー アーイ

Baby, you're a firework

ベーイビー ヨー ア ファーイヤーワーアーク

Come on, let your colours burst

カーモン レッチョー カーラズ バース

Make 'em go, "oh, oh, oh"

メイカム ゴーオー アー アー アー

You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe

ユー ゴーナー リーヴァン ノーリン ナー アー アーアー

You don't have to feel like a wasted space

ユー ドン ハフ トゥー フィーウ ライカー ウェイステヅ スペーイス

You're original, cannot be replaced

ヨー ローリージンナーウ キャンナー ビー リープレーイス

If you only knew what the future holds

イッフュー オンリー ニュー ワッ ダー フューチャー ホーズ

After a hurricane comes a rainbow

アフター アー ハーイーケーイン カムザー レーインボー

May be a reason why all the doors are closed

メイ ビー アー リーズン ワーイ オー ダ ドア ザ クオース

So you could open one that leads you to the perfect road

ソー ユー クー ロープン ワン ナー リーズ ユー トゥー ダ パーフェク ローウド

Like a lightning bolt your heart will glow

ライカー ラーイニン ボーウ ヨー ハー ウー グロー

And when it's time you'll know

エン ウェーニツ ターイ ムー ノー

You just gotta ignite the light and let it shine

ユー ジャス ガーラー イグナーアーイ ダー ラーイ エン レーエーリ シャーアーイン

Just own the night like the 4th of July

ジャス オーン ダ ナーアーイ ライク ダ フォーオーセー ジューラーイ

'Cause, baby, you're a firework

コズ ベーイビー ヨー ア ファーイヤーワーアーク

Come on, show 'em what you're worth

カーモン ショー アン ワーイ ヨー ワーアー

Make 'em go, "oh, oh, oh"

メイカム ゴーオー アー アー アー

As you shoot across the sky

アーズ ユー シューダ クオース ダ スカー アー アーイ

Baby, you're a firework

ベーイビー ヨー ア ファーイヤーワーアーク

Come on, let your colours burst

カーモン レッチョー カーラズ バース

Make 'em go, "oh, oh, oh"

メイカム ゴーオー アー アー アー

You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe

ユー ゴーナー リーヴァン ノーリン ナー アー アーアー

Boom, boom, boom

ブーン ブーン ブーン

Even brighter than the moon, moon, moon

イーヴン ブラーイダー デン ナン ムーン ムーン ムーン

It's always been inside of you, you, you

イツ オーウェイズ ビー ニンサイドー ユーウー ユー ユー

And now it's time to let it through, -ough, -ough

エン ナー イツ ターイム トゥー レーリー トゥーウー ウー ウー

'Cause, baby, you're a firework

コズ ベーイビー ヨー ア ファーイヤーワーアーク

Come on, show 'em what you're worth

カーモン ショー アン ワーイ ヨー ワーアー

Make 'em go, "oh, oh, oh"

メイカム ゴーオー アー アー アー

As you shoot across the sky

アーズ ユー シューダ クオース ダ スカー アー アアーイ

Baby, you're a firework

ベーイビー ヨー ア ファーイヤーワーアーク

Come on, let your colours burst

カーモン レッチョー カーラズ バース

Make 'em go, "oh, oh, oh"

メイカム ゴーオー アー アー アー

You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe

ユー ゴーナー リーヴァン ノーリン ナー アー アーアー

Boom, boom, boom

ブーン ブーン ブーン

Even brighter than the moon, moon, moon

イーヴン ブラーイダー デン ナン ムーン ムーン ムーウーン

Boom, boom, boom

ブーン ブーン ブーン

Even brighter than the moon, moon, moon

イーヴン ブラーイダー デン ナン ムーン ムーン ムーウーン

TOPに戻る


Fireworkの楽曲情報

Firework(ファイヤーワーク)は、2010年8月24日に発売された3rdアルバム「Teenage Dream」に収録されているシングル。

自己に向けたアンセムとして作られた今作は、安っぽくならないようこぶしを上げて、誇りを持って、強く感じたいと思えるような制作が行われました。

ビルボードホット100では4曲目の1位を獲得し、アメリカだけで1200万枚を売り上げる大ヒットを記録。その他カナダやニュージーランドでも1位を獲得し、Katy Perry最大のヒット曲となりました。

Dave Meyers(デイヴ・マイヤーズ)が監督を務めたミュージック・ビデオはブダペスト周辺でペリーが歌ったり踊ったりしている様子を描いたもので、若者たちが自信を持っているシーンが点在しています。

2011年のMTVビデオ・ミュージック・アワードでは3つの賞にノミネートされ、最優秀ビデオ賞を受賞しました。

Teenage Dream [Explicit]
ケイティ・ペリー
Capitol Records

Katy Perry(ケイティ・ペリー)の洋楽記事はこちら

TOPに戻る

CREDITSWritten by Katy Perry / Mikkel S. Eriksen / Tor Erik Hermansen / Sandy Vee / Ester Dean
Produced by Stargate / Sandy Vee
Label Capitol Records

SNSでシェアする!

Writer この記事を書いた人

洋楽まっぷ編集部が70年代から最新の洋楽までヒット曲、また幅広いジャンルから厳選した情報をお届け致します。